Перевод текста песни Äio - Metsatöll

Äio (оригинал)

Palun sind, anun sind, päästa mind
Kurbus mind, viha mind, äestab mind
Kaotasin kallima enda seest
Viha vaid alles jäi südames
Pole mul enam vaja midagi
Süütan ümber kõik metsad ma põlema
Seepärast sind, surmavend, palungi
Enne palve kui muutub vihaks taas
Lohuta, kaisuta, uinuta
Ära mind ärata, palun ma
Tema, kes kalleim mul, võta ta
Pane mul sülle ta
Et kohtuks me taas

Äio (перевод)

Пожалуйста, умоляю тебя, спаси меня
Грусть ненавидит меня, злит меня, преследует меня
Я потерял любимого человека внутри себя
В его сердце осталась только злость
мне больше ничего не нужно
Я зажгу все леса вокруг себя
Поэтому я умоляю тебя, брат смерти
Прежде чем молитва снова станет гневом
Утешай, обнимай, засыпай
Не буди меня, пожалуйста
Тот, кто мне дорог, возьми его
Положи мне на колени
Что мы встретимся снова