Перевод текста песни Metslase Veri - Metsatöll

Metslase Veri (оригинал)

Ajagem üles oma võitlusmeel
Läbi murdlainete kulgeb elutee
Kannatada silmad maas on võikalt võõras
Sest huntide veri elab meie kantud mõõgas
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Elu pole antud ära halada
Seista tuleb jalgel ja vastu hakata!
Ahelal ja piitsal pole paika meie turjal
Selg uhkelt sirgu sest hunt on loodud murdjaks
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me

Дикая Кровь (перевод)

Поднимем боевой дух
Есть образ жизни через разбивающиеся волны
Страдающие глаза на земле, возможно, незнакомы
Потому что кровь волков живет в мече, который мы носим
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Жизнь нельзя щадить
Вы должны встать на ноги и начать!
Цепи и кнута нет места на наших спинах
Спина гордо прямая, потому что волк создан для того, чтобы ломаться
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы