Перевод текста песни Metslase Veri - Metsatöll

Metslase Veri - Metsatöll
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Metslase Veri, исполнителя - Metsatöll. Песня из альбома Karjajuht, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Эстонский

Metslase Veri

(оригинал)
Ajagem üles oma võitlusmeel
Läbi murdlainete kulgeb elutee
Kannatada silmad maas on võikalt võõras
Sest huntide veri elab meie kantud mõõgas
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Elu pole antud ära halada
Seista tuleb jalgel ja vastu hakata!
Ahelal ja piitsal pole paika meie turjal
Selg uhkelt sirgu sest hunt on loodud murdjaks
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me
Meil on kindel meel!
Meil on kindel hoog!
Meil on kindel jõud!
Meil on seljad koos
Ei kellegi orjad me

Дикая Кровь

(перевод)
Поднимем боевой дух
Есть образ жизни через разбивающиеся волны
Страдающие глаза на земле, возможно, незнакомы
Потому что кровь волков живет в мече, который мы носим
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Жизнь нельзя щадить
Вы должны встать на ноги и начать!
Цепи и кнута нет места на наших спинах
Спина гордо прямая, потому что волк создан для того, чтобы ломаться
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Мы уверены!
У нас есть определенный импульс!
У нас есть твердая сила!
У нас спины вместе
Не чьи-то рабы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kivine maa 2016
Vaid vaprust 2008
Külmking 2013
Must Hunt 2016
Lööme Mesti ft. Jonne Järvelä 2013
Öö 2013
Saaremaa Vägimees 2016
Kahjakaldad 2016
Tuletalgud 2008
Minu kodu 2008
Roju 2008
See On See Maa 2016
Kuni pole kodus, olen kaugel teel 2008
Veelind 2016
Nüüd tulge, mu kaimud 2008
Küü 2010
Muhu õud 2010
Vägi ja võim 2008
Karjajuht 2013
Äio 2008

Тексты песен исполнителя: Metsatöll