Перевод текста песни The Light - Metronomy

The Light (оригинал)

Help me please
Help me be the one
Show me please
How I can be the one
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Yeah I’m going to be alright
I see the light
So I’m going to be alright
Yeah I’m going to be alright
Help me feel
Help me feel alright
Bury me
Bury me alive
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Yeah I’m going be alright
I see the light
So I’m going to be alright
I see the light
Yeah I’m going to be alright

Свет (перевод)

Помоги мне, пожалуйста
Помоги мне быть тем
Покажи пожалуйста
Как я могу быть единственным
Потому что я понимаю
Что я сдерживаю тебя
Но я просто мужчина
Плохой в этом
Так что я буду держать его вниз
И я отдам тебя
Потому что я понимаю
Что ты не влюблен
Да, я буду в порядке
Я вижу свет
Так что я буду в порядке
Да, я буду в порядке
Помогите мне почувствовать
Помоги мне чувствовать себя хорошо
Похорони меня
Похороните меня заживо
Потому что я понимаю
Что я сдерживаю тебя
Но я просто мужчина
Плохой в этом
Так что я буду держать его вниз
И я отдам тебя
Потому что я понимаю
Что ты не влюблен
Потому что я понимаю
Что я сдерживаю тебя
Но я просто мужчина
Плохой в этом
Так что я буду держать его вниз
И я отдам тебя
Потому что я понимаю
Что ты не влюблен
Да, я буду в порядке
Я вижу свет
Так что я буду в порядке
Я вижу свет
Да, я буду в порядке