Перевод текста песни Picking Up for You - Metronomy

Picking Up for You (оригинал)

I’m gonna pop out, so talk amongst yourselves
I’ll be coming back before too long, you’ll see
And I’ll be carrying what you asked me to pick up for you
Don’t worry, I’ll be back before too long, you’ll see
You’ll see
Hop the star through the field
That’s where I’ll be picking up for you
Hop the star through the field
That’s where I’ll be picking up for you

Подбирать для Вас (перевод)

Я выскочу, так что поговорите между собой
Я скоро вернусь, вот увидишь
И я буду нести то, что вы просили забрать для вас
Не волнуйся, я скоро вернусь, вот увидишь
Ты увидишь
Хоп звезда через поле
Вот где я буду собирать для вас
Хоп звезда через поле
Вот где я буду собирать для вас