
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: DEATHOFMAJOR
Язык песни: Немецкий
49477(оригинал) |
Fourty-Nine mein Territorium, beweg' mich wie ein Alphatier |
Kenn' jede Straße, so als wäre sie ein Teil von mir |
Es war ein schwerer Weg, ich traute ein paar falschen Menschen |
Doch bin nie umgekehrt, auch nicht auf der halben Strecke |
Von der Polizei weg durch meine City renn’n |
Junge, mein Leben war kein Disneyland |
Ich kann mich erinnern, wie ich dich gefragt hab', wie du heißt |
Das erste Mal begriffen, was es heißt verliebt zu sein |
Die erste Trennung, als du sagtest, «Wir sind zu verschieden» |
War vergleichbar mit dem ersten Auf-die-Fresse-kriegen |
Manche Dinge damals hätt' ich lieber ausradiert |
Doch diese Kratzer auf der Seele, sie gehör'n auch zu mir |
Liebe ihren Schmutz und jeden Kieselstein |
Bin manchmal weg, doch sie weiß, ich komm' wieder heim |
Ich kann nicht ohne sie, ich muss von ihr ein Teil sein |
Meine Stadt ohne Skyline |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
Ich liebe meine Stadt und sie liebt mich zurück |
Immer wenn ich falle, sagt sie, «Mach dich nicht verrückt» |
Fourty-Nine steht hinter mir, so wie ein Bataillon |
Denn mein Herz schlägt nur mit dieser Stadt synchron |
Ich bin hier groß geworden, hab' mich entwickeln könn'n |
Führte Kriege, aber nichts hat mich vernichten könn'n |
Sie hör'n den Motor und das Fauchen der V8-Maschine |
Mann, ich bin draußen, wenn das Mondlicht sich im Aasee spiegelt |
Ich bin draußen wie ein Wolf, der sich nicht schützen braucht |
Doch Mama sagt zu mir, «Mein Kind, pass auf dein’n Rücken auf!» |
Keine Freunde, hab' nur Brüder in mei’m Freundeskreis |
Es ging vom Asphaltboden hoch bis in die Wolken rein |
Heute schreibt die Presse, was aus meinem Traum wurde |
Über ein’n Jung’n, der niemals aufgab und sich ausruhte |
Mama weint immer vor Sorge, heute nur vor Stolz |
Denn ihr Sohn ist aus 'nem andern Holz |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
«Four nine four seven seven» |
Meine Stadt ohne Skyline |
Ich kann nicht ohne sie, ich muss von ihr ein Teil sein |
«Four nine four seven seven» |
Von der Polizei weg durch meine City renn’n |
Vom Asphaltboden hoch bis in die Wolken rein |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
Viele sind gegang’n und wenige geblieben |
Doch ich bleib' in 49 477 |
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe |
Alles war hier in 49 477 |
(перевод) |
Сорок девять моя территория, двигайся как альфа |
Знай каждую улицу, как если бы она была частью меня. |
Это был трудный путь, я доверился нескольким не тем людям |
Но я никогда не возвращался, даже на полпути |
Убегая от полиции через мой город |
Мальчик, моя жизнь не была Диснейлендом |
Я помню, как спросил тебя, как тебя зовут |
Впервые понял, что значит быть влюбленным |
Первое расставание, когда ты сказал: «Мы слишком разные» |
Это было похоже на то, как будто тебя ударили по лицу в первый раз |
Я бы предпочел стереть некоторые вещи тогда |
Но эти царапины на душе, они тоже принадлежат мне |
Любите их грязь и каждый камешек |
Иногда я ухожу, но она знает, что я снова вернусь домой |
Я не могу жить без нее, я должен быть ее частью |
Мой город без горизонта |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
Я люблю свой город, и она любит меня в ответ |
Всякий раз, когда я падаю, она говорит: «Не волнуйся». |
Сорок девять позади меня, как батальон |
Потому что мое сердце бьется только в такт этому городу |
Я вырос здесь и смог развить себя |
Я вел войны, но ничто не могло меня уничтожить |
Вы слышите двигатель и шипение двигателя V8 |
Чувак, я снаружи, когда лунный свет отражается от озера Ааси. |
Я снаружи, как волк, которому не нужно защищаться |
Но мама говорит мне: «Дитя мое, береги спину!» |
Друзей нет, в кругу друзей есть только братья |
Он ушел с асфальтового пола в облака |
Сегодня пресса пишет, что стало с моей мечтой |
О мальчике, который никогда не сдавался и отдыхал |
Мама всегда плачет от беспокойства, сегодня только от гордости |
Потому что ее сын сделан из другого материала |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
«Четыре девять четыре семь семь» |
Мой город без горизонта |
Я не могу жить без нее, я должен быть ее частью |
«Четыре девять четыре семь семь» |
Убегая от полиции через мой город |
С асфальтового пола вверх в облака |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
Многие ушли и мало кто остался |
Но я остаюсь в 49 477 |
От Tecklenburger Damm до моей первой любви |
Все было здесь в 49 477 |
Тэги песни: #Das
Название | Год |
---|---|
Schwarzer BMW | 2015 |
Nicht wie Du | 2015 |
Footprints | 2019 |
Wünsch mir was | 2022 |
Vergissmeinnicht | 2018 |
21 Gramm | 2023 |
Metrickz Syndrom | 2013 |
Fick dein Abitur | 2013 |
Schwarze Perlen | 2013 |
500 Grad | 2013 |
Status Quo | 2017 |
C.F.S.A. | 2013 |
Niemand | 2023 |
Eine Million | 2013 |
DODO | 2023 |
Xenon | 2017 |
Ultraviolett | 2013 |
Ausrasten | 2013 |
Feuer | 2013 |
Meer | 2017 |