Перевод текста песни The Thing That Should Not Be - Metallica

The Thing That Should Not Be - Metallica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Thing That Should Not Be, исполнителя - Metallica. Песня из альбома Master Of Puppets, в жанре
Дата выпуска: 02.03.1986
Лейбл звукозаписи: Blackened
Язык песни: Английский

The Thing That Should Not Be

(оригинал)

То, чего не должно быть

(перевод на русский)
Messenger of fear in sightПосланник страха в поле зрения,
Dark deception kills the lightМрачный обман нейтрализует свет...
--
Hybrid children watch the seaСмешанные дети смотрят на море,
Pray for father, roaming freeМолятся Папе, скитаясь беззаботно...
--
Fearless wretchБесстрашный негодяй...
InsanityНевменяем...
He watchesОн наблюдает,
Lurking beneath the seaКрадясь под гладью моря,
Great old oneДревнего и бескрайнего...
Forbidden siteОн обследует
He searchesЗапретный участок,
Hunter of the shadows is risingОхотник теней пробуждается...
--
ImmortalБессмертный,
In madness you dwellВ безумии ты пребываешь...
--
Crawling chaos, undergroundРелигиозные обряды вызвали под землёй хаос,
Cult has summoned, twisted soundПостепенно распространяющийся. Непонятный звук
Out from ruins once possessedРаздался из руин, однажды принадлежавших кому-то.
Fallen city, living deathПадший город, живой мертвец...
--
Fearless wretchБесстрашный негодяй...
InsanityНевменяем...
He watchesОн наблюдает,
Lurking beneath the seaКрадясь из-под моря...
Timeless sleepВечный сон
Has been upsetБыл нарушен.
He awakensОн просыпается...
Hunter of the shadows is risingОхотник теней пробуждается...
--
ImmortalБессмертный
In madness you dwellВ безумии ты пребываешь...
--
Not dead which eternal lieНе мертв тот, кто вечно лжет.
Stranger eons death may dieНезнакомые эры, смерть может умереть,
Drain you of your sanityЛишить тебя рассудка.
Face the thing that should not beВстреться с тем, чего не должно быть...
--
Fearless wretchБесстрашный негодяй...
InsanityНевменяем...
He watchesОн наблюдает,
Lurking beneath the seaКрадясь под гладью моря,
Great old oneДревнего и бескрайнего...
Forbidden siteОн обследует
He searchesЗапретный участок,
Hunter of the shadows is risingОхотник теней пробуждается...
--

The Thing That Should Not Be

(оригинал)
Messenger of Fear in sight
Dark deception kills the light
Hybrid children watch the sea
Pray for Father, roaming free
Fearless Wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Great Old One
Forbidden site
He searches
Hunter of the Shadows is rising
Immortal
In madness You dwell
Crawling Chaos, underground
Cult has summoned, twisted sound
Out from ruins once possessed
Fallen city, living death
Fearless Wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Timeless sleep
Has been upset
He awakens
Hunter of the Shadows is rising
Immortal
In madness You dwell
Not dead which eternal lie
Stranger eons Death may die
Drain you of your sanity
Face The Thing That Should Not Be
Fearless Wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Timeless sleep
Has been upset
He awakens
Hunter of the Shadows is rising
Immortal
In madness You dwell

То, Чего Не Должно Быть

(перевод)
Посланник страха в поле зрения
Темный обман убивает свет
Гибридные дети смотрят на море
Молитесь за отца, бродя бесплатно
Бесстрашный негодяй
Безумие
Он смотрит
Скрываясь под морем
Великий Старый
Запрещенный сайт
Он ищет
Охотник Теней поднимается
Бессмертный
В безумии ты живешь
Ползучий хаос, под землей
Культ призвал, искривленный звук
Из руин, когда-то одержимых
Падший город, живая смерть
Бесстрашный негодяй
Безумие
Он смотрит
Скрываясь под морем
Вечный сон
был расстроен
Он просыпается
Охотник Теней поднимается
Бессмертный
В безумии ты живешь
Не мертв, какая вечная ложь
Чужие эоны Смерть может умереть
Лишить вас здравомыслия
Лицом к лицу с тем, чего не должно быть
Бесстрашный негодяй
Безумие
Он смотрит
Скрываясь под морем
Вечный сон
был расстроен
Он просыпается
Охотник Теней поднимается
Бессмертный
В безумии ты живешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing Else Matters 1991
The Unforgiven 1991
The Unforgiven II 1996
Master Of Puppets 1986
For Whom The Bell Tolls 1984
Enter Sandman 1991
Fuel 1996
Fade To Black 1984
Whiskey in the Jar 1997
Sad But True 1990
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull 1996
Mama Said 1995
Hardwired 2016
Seek & Destroy 1983
Until It Sleeps 1995
The Day That Never Comes 2007
I Disappear 2007
Wherever I May Roam 1991
One 1988
Battery 1986

Тексты песен исполнителя: Metallica