Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lords Of Summer, исполнителя - Metallica. Песня из альбома Hardwired…To Self-Destruct, в жанре Lords of Summer(оригинал) | Владыки лета(перевод на русский) |
| Sight | Взгляни! |
| Pale riders into the night | Бледные всадники скачут в ночь |
| Galloping harder and faster | Всё быстрее и быстрее. |
| Through your dreaming | Ото сна... |
| - | - |
| Wake | ...Пробудившись, |
| Walk towards the fire innate | Пройди сквозь врождённое пламя, |
| Frost bitten soul below zero | Температура замёрзшей души упала ниже нуля, |
| Excitation | Волнение... |
| - | - |
| Are you remembering the sound? | Ты помнишь звук? |
| Recall the shaking of the ground? | Припоминаешь тряску земли? |
| - | - |
| Pounding | Звук глухих ударов, |
| Pounding | Звук тяжёлой поступи. |
| No remorse | Никаких угрызений совести, |
| Lords of summer set on course | Владыки лета уже в пути! |
| - | - |
| Pushing | Напирая, |
| Pushing | Продвигаясь вперёд, |
| Horsemen ride | Скачут всадники. |
| Lords of summer, undenied | Владыкам лета не воспрепятствовать! |
| - | - |
| At last the thawing has begun | Наконец, оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter’s turn | Что растапливает холод зимней поры. |
| So celebrate and let your fires burn | Ликуйте, и пусть пылают ваши костры, |
| The lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Straight | Напрямую |
| Light passes through, penetrate | Проникая, пробивается свет. |
| It's been a long lonely winter | Длинная и унылая зима прошла. |
| Illumination | Освещение |
| - | - |
| Bright | Яркое. |
| Bathe in the volume and light | Купайтесь в пространстве света, |
| Reanimated by fire | Воскрешенном огнём - |
| Transformation | Перевоплощение... |
| - | - |
| Become the nexus of the sound | Стань связующим звука, |
| Become the shaking of the ground | Стань тряской земли. |
| - | - |
| Pounding | Звук глухих ударов, |
| Pounding | Звук тяжёлой поступи. |
| No remorse | Никаких угрызений совести, |
| Lords of summer set on course | Владыки лета уже в пути! |
| - | - |
| Pushing | Напирая, |
| Pushing | Продвигаясь вперёд, |
| Horsemen Ride | Скачут всадники. |
| Lords of summer, undenied | Владыкам лета не воспрепятствовать! |
| - | - |
| At last the thawing has begun | Наконец, оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter’s turn | Что растапливает холод зимней поры. |
| So celebrate and let your fires burn | Ликуйте, и пусть пылают ваши костры, |
| The lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Whoa, pounding | Звук глухих ударов, |
| Pounding | Звук тяжёлой поступи. |
| No remorse | Никаких угрызений совести, |
| Lords of summer set on course | Владыки лета уже в пути! |
| - | - |
| Whoa, pushing | Напирая, |
| Pushing | Продвигаясь вперёд, |
| Horsemen ride | Скачут всадники. |
| Lords of summer, undenied | Владыкам лета не воспрепятствовать! |
| Undenied | Не воспрепятствовать! |
| - | - |
| At last the thawing has begun | Наконец, оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter’s turn | Что растапливает холод зимней поры. |
| So celebrate and let your fires burn | Ликуйте, и пусть пылают ваши костры, |
| The lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
Lords of Summer(оригинал) | Владыки лета(перевод на русский) |
| - | - |
| Sight | Взгляни! |
| Pale riders into the night | Бледные всадники скачут в ночь |
| Galloping harder and faster | Всё быстрее и быстрее. |
| - | - |
| Through your dreaming wake | Пробудившись ото сна, |
| Walk through the fire innate | Пройди сквозь врождённое пламя, |
| Frostbitten soul below zero | Температура замёрзшей души упала ниже нуля. |
| - | - |
| Excitation | Волнение; |
| Are you remembering the sound | Ты помнишь звук, |
| Recall the shaking of the ground | Припоминаешь тряску земли? |
| - | - |
| Calling, calling | Все, как один, |
| All as one | Взывают: |
| Lords of summer bring the sun | "Владыки лета, принесите солнце!" |
| - | - |
| Coming, coming | Наступает |
| Winter's yearn | Зимняя тоска, |
| Lords of summer shall return | Но владыки лета ещё вернутся! |
| - | - |
| Eternal thawing has begun | Вечное оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter's turn | Что растапливает холод зимней поры. |
| For soon the lords of summer shall return | Ибо владыки лета скоро вернутся! |
| - | - |
| Lords of summer shall return | Владыки лета вернутся! |
| - | - |
| Straight | Напрямую |
| Light passes through penetrate | Проникая, пробивается свет. |
| It's been a long lonely winter | Длинная и унылая зима прошла. |
| - | - |
| Illumination | Яркая |
| Bright | Освещённость. |
| Freezing the volume and light | Пространство света, скованное холодом, |
| Reanimated by fire | Воскрешается огнём - |
| - | - |
| Transformation | Перевоплощение. |
| Become the nexus of the sound | Стань связующим звука, |
| Become the shaking of the ground | Стань тряской земли. |
| - | - |
| Calling, calling | Все, как один, |
| All as one | Взывают: |
| Lords of summer bring the sun | "Владыки лета, принесите солнце!" |
| - | - |
| Coming, coming | Наступает |
| Winter's yearn | Зимняя тоска, |
| Lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Eternal thawing has begun | Вечное оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter's turn | Что растапливает холод зимней поры |
| Now that the lords of summer have returned | Теперь, когда владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Calling, calling | Все, как один, |
| All as one | Взывают: |
| Lords of summer bring the sun | "Владыки лета, принесите солнце!" |
| - | - |
| Coming, coming | Наступает |
| Winter's yearn | Зимняя тоска, |
| Lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Have returned | Вернулись! |
| - | - |
| Eternal thawing has begun | Вечное оттаивание началось, |
| Come trade your darkness for the sun | Ну же, обменяйте тьму на солнце, |
| Melting the chill of winter's turn | Что растапливает холод зимней поры |
| Now that the lords of summer have returned | Теперь, когда владыки лета вернулись! |
| - | - |
| Lords of summer have returned | Владыки лета вернулись! |
Lords Of Summer(оригинал) |
| Sight |
| Pale riders into the night |
| Galloping harder and faster |
| Through your dreaming wake |
| Walk towards the fire innate |
| Frost bitten soul below zero |
| Excitation |
| Are you remembering the sound? |
| Recall the shaking of the ground? |
| Pounding, pounding |
| No remorse |
| Lords of summer set on course |
| Pushing, pushing |
| Horsemen ride |
| Lords of summer undenied |
| At last the thawing has begun |
| Come trade your darkness for the sun |
| Melting the chill of winter's turn |
| So celebrate and let your fires burn |
| The lords of summer have returned |
| Straight |
| Light passes through |
| Penetrate |
| It's been a long lonely winter |
| Illumination |
| Bright |
| Bathe in the volume and light |
| Reanimated by fire |
| Transformation |
| Become the nexus of the sound |
| Become the shaking of the ground |
| Pounding, pounding |
| No remorse |
| Lords of summer set on course |
| Pushing, pushing |
| Horsemen ride |
| Lords of summer undenied |
| At last the thawing has begun |
| Come trade your darkness for the sun |
| Melting the chill of winter's turn |
| So celebrate and let your fires burn |
| The lords of summer have returned |
| Whoa... pounding, pounding |
| No remorse |
| Lords of summer set on course |
| Whoa... pushing, pushing |
| Horsemen ride |
| The lords of summer undenied, undenied |
| At last the thawing has begun |
| Come trade your darkness for the sun |
| Melting the chill of winter's turn |
| So celebrate and let your fires burn |
| The lords of summer have returned |
Повелители Лета(перевод) |
| Взгляд |
| Бледные всадники в ночи |
| Галоп сильнее и быстрее |
| Через ваше сновидение |
| Иди к огню врожденному |
| Морозом укушенная душа ниже нуля |
| Возбуждение |
| Ты помнишь звук? |
| Помните сотрясение земли? |
| Стук, стук |
| Нет раскаяния |
| Повелители лета взяли курс |
| Толкая, толкая |
| Всадники едут |
| Повелители лета неоспоримы |
| Наконец-то началось оттаивание |
| Приходите обменять свою тьму на солнце |
| Расплавление холода зимней очереди |
| Так что празднуйте и пусть ваши огни горят |
| Повелители лета вернулись |
| Прямой |
| Свет проходит через |
| проникнуть |
| Это была долгая одинокая зима |
| Освещение |
| Яркий |
| Купайтесь в объеме и свете |
| Оживленный огнем |
| Трансформация |
| Станьте связующим звеном звука |
| Станьте сотрясением земли |
| Стук, стук |
| Нет раскаяния |
| Повелители лета взяли курс |
| Толкая, толкая |
| Всадники едут |
| Повелители лета неоспоримы |
| Наконец-то началось оттаивание |
| Приходите обменять свою тьму на солнце |
| Расплавление холода зимней очереди |
| Так что празднуйте и пусть ваши огни горят |
| Повелители лета вернулись |
| Вау ... стук, стук |
| Нет раскаяния |
| Повелители лета взяли курс |
| Вау ... толкать, толкать |
| Всадники едут |
| Повелители лета неоспоримые, неоспоримые |
| Наконец-то началось оттаивание |
| Приходите обменять свою тьму на солнце |
| Расплавление холода зимней очереди |
| Так что празднуйте и пусть ваши огни горят |
| Повелители лета вернулись |
| Название | Год |
|---|---|
| Nothing Else Matters | 1991 |
| The Unforgiven | 1991 |
| The Unforgiven II | 1996 |
| Master Of Puppets | 1986 |
| For Whom The Bell Tolls | 1984 |
| Enter Sandman | 1991 |
| Fuel | 1996 |
| Fade To Black | 1984 |
| Whiskey in the Jar | 1997 |
| Sad But True | 1990 |
| The Memory Remains ft. Marianne Faithfull | 1996 |
| Mama Said | 1995 |
| Hardwired | 2016 |
| Seek & Destroy | 1983 |
| Until It Sleeps | 1995 |
| The Day That Never Comes | 2007 |
| I Disappear | 2007 |
| Wherever I May Roam | 1991 |
| One | 1988 |
| Battery | 1986 |