Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halo On Fire, исполнителя - Metallica. Песня из альбома Hardwired…To Self-Destruct, в жанре Halo on Fire(оригинал) | Горящий нимб(перевод на русский) |
| Obey, obey | Подчинись, подчинись. |
| Come won't you stay | Ну же, ты не останешься? |
| Sincere, sincere | Искренность, искренность... |
| All ends in tears | Всё заканчивается слезами. |
| Endure, endure | Потерпи, потерпи. |
| Thoughts most impure | Самые нечистые помыслы – |
| Concede, concede | Уступи, уступи. |
| But both shall we bleed | Но неужели мы оба должны истечь кровью? |
| - | - |
| Oh, halo on fire | О, горящий нимб. |
| The midnight knows it well | Полночь хорошо это знает. |
| Fast, is desire | Желание мгновенно |
| Creates another hell | Создаёт новый ад. |
| I fear to turn on the light | Я боюсь включить свет, |
| For the darkness won't go away | Потому что тьма не уйдёт. |
| Fast, is desire | Желание мгновенно... |
| Turn out the light | Выключи свет: |
| Halo on fire | Горящий нимб... |
| - | - |
| Allure, allure | Пленяй, пленяй, |
| Sweetness obscure | Услада застит глаза. |
| Abide, abide | Выдержи, выдержи |
| Secrets inside | Секреты внутри. |
| Deprive, deprive | Отними, отними, |
| To feel so alive | Чтобы чувствовать себя живой. |
| Obey, obey | Подчинись, подчинись, |
| Just don't turn away | Только не отворачивайся. |
| - | - |
| Oh, halo on fire | О, горящий нимб. |
| The midnight knows it well | Полночь хорошо это знает. |
| Fast, is desire | Желание мгновенно |
| Creates another hell | Создаёт новый ад. |
| I fear to turn on the light | Я боюсь включить свет, |
| For the darkness won't go away | Потому что тьма не уйдёт. |
| Fast, is desire | Желание мгновенно... |
| Turn out the light | Выключи свет: |
| Halo on fire | Горящий нимб... |
| - | - |
| Prayers cannot get through | Молитвы не доходят |
| Return to sender | И возвращаются к умоляющему. |
| Unto which of you | Кому из вас |
| Shall I surrender | Я должен сдаться, |
| Twisting in disguise | Извиваясь под маской? |
| Dark resurrection | Тёмное воскресение |
| Lighting up the skies | Освещает небо. |
| Wicked perfection | Совершенство порока... |
| - | - |
| Too dark to sleep | Слишком темно, чтобы спать. |
| Can't slip away | Я не могу ускользнуть. |
| Open or close | Открытые или закрытые, |
| My eyes betray | Мои глаза изменяют мне |
| Beyond the black | За пределами черноты. |
| Come won't you stay | Ну же, ты не останешься? |
| - | - |
| Hello darkness, say goodbye [3x] | Здравствуй, тьма! Скажи "прощай"... [3x] |
Halo On Fire(оригинал) |
| Obey, obey |
| Come won’t you stay |
| Sincere, sincere |
| All ends in tears |
| Endure, endure |
| Thoughts most impure |
| Concede, concede |
| But both shall we bleed |
| Oh, Halo on fire |
| The midnight knows it well |
| Fast, is desire |
| Creates another hell |
| I fear to turn on the light |
| For the darkness won’t go away |
| Fast, is desire |
| Turn out the light |
| Halo on fire |
| Allure, allure |
| Sweetness obscure |
| Abide, abide |
| Secrets inside |
| Deprive, deprive |
| To feel so alive |
| Obey, obey |
| Just don’t turn away |
| Oh, Halo on fire |
| The midnight knows it well |
| Fast, is desire |
| Creates another hell |
| I fear to turn on the light |
| For the darkness won’t go away |
| Fast, is desire |
| Turn out the light |
| Halo on fire |
| Prayers cannot get through |
| Return to sender |
| Unto which of you |
| Shall I surrender |
| Twisting in disguise |
| Dark resurrection |
| Lighting up the skies |
| Wicked perfection |
| Too dark to sleep |
| Can’t slip away |
| Open or close |
| My eyes betray |
| Beyond the black |
| Come won’t you stay |
| Hello darkness, say goodbye |
| Hello darkness, say goodbye |
| Hello darkness, say goodbye |
Ореол В Огне(перевод) |
| Повиноваться, повиноваться |
| Приходи, ты не останешься |
| Искренний, искренний |
| Все заканчивается слезами |
| Терпеть, терпеть |
| Мысли самые нечистые |
| Уступить, уступить |
| Но оба мы будем истекать кровью |
| О, Halo в огне |
| Полночь это хорошо знает |
| Быстро, это желание |
| Создает еще один ад |
| Я боюсь включить свет |
| Ибо тьма не исчезнет |
| Быстро, это желание |
| Выключить свет |
| Гало в огне |
| Очарование, очарование |
| Сладость неясная |
| Соблюдайте, соблюдайте |
| Секреты внутри |
| Лишить, лишить |
| Чтобы чувствовать себя таким живым |
| Повиноваться, повиноваться |
| Только не отворачивайся |
| О, Halo в огне |
| Полночь это хорошо знает |
| Быстро, это желание |
| Создает еще один ад |
| Я боюсь включить свет |
| Ибо тьма не исчезнет |
| Быстро, это желание |
| Выключить свет |
| Гало в огне |
| Молитвы не могут пройти |
| Возвратить отправителю |
| Кому из вас |
| Должен ли я сдаться |
| Скручивание в маскировке |
| Темное воскресение |
| Освещение неба |
| Злое совершенство |
| Слишком темно, чтобы спать |
| Не могу ускользнуть |
| Открыть или закрыть |
| Мои глаза предают |
| За пределами черного |
| Приходи, ты не останешься |
| Здравствуй, тьма, попрощайся |
| Здравствуй, тьма, попрощайся |
| Здравствуй, тьма, попрощайся |
| Название | Год |
|---|---|
| Nothing Else Matters | 1991 |
| The Unforgiven | 1991 |
| The Unforgiven II | 1996 |
| Master Of Puppets | 1986 |
| For Whom The Bell Tolls | 1984 |
| Enter Sandman | 1991 |
| Fuel | 1996 |
| Fade To Black | 1984 |
| Whiskey in the Jar | 1997 |
| Sad But True | 1990 |
| The Memory Remains ft. Marianne Faithfull | 1996 |
| Mama Said | 1995 |
| Hardwired | 2016 |
| Seek & Destroy | 1983 |
| Until It Sleeps | 1995 |
| The Day That Never Comes | 2007 |
| Wherever I May Roam | 1991 |
| I Disappear | 2007 |
| Battery | 1986 |
| No Leaf Clover | 1999 |