Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fight Fire With Fire, исполнителя - Metallica. Дата выпуска: 25.07.1984
Язык песни: Английский
Fight Fire with Fire(оригинал) | Бей противника его же оружием(перевод на русский) |
| Do unto others as they have done unto you | Поступай с другими так, как поступили с тобой. |
| But what in the hell is this world coming to? | Но, черт возьми, куда катится это мир? |
| Blow the universe into nothingness | Вселенную несет в никуда. |
| Nuclear warfare shall lay us to rest | Ядерная война уложит нас всех в могилу... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Fight fire with fire | Бей противника его же оружием, |
| Ending is near | Конец уже близок... |
| Fight fire with fire | Бей противника его же оружием, |
| Bursting with fear | Разрываясь от страха, что |
| We all shall die | Мы все умрем... |
| - | - |
| Time is like a fuse, short and burning fast | Время — это запал, короткий и быстро сгорающий, |
| Armageddon is here, like said in the past | Армагеддон уже здесь, как было предсказано в прошлом... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев] |
| - | - |
| Soon to fill our lungs the hot winds of death | Вскоре наши легкие заполнятся горячим дыханием смерти. |
| The gods are laughing, so take your last breath | Боги смеются, так что сделай свой последний вдох... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев] |
| - | - |
Fight Fire With Fire(оригинал) |
| Do unto others as they have done unto you |
| But what in the hell is this world coming to? |
| Blow the universe into nothingness |
| Nuclear warfare shall lay us to rest |
| Fight fire with fire |
| Ending is near |
| Fight fire with fire |
| Bursting with fear |
| We all shall die |
| Time is like a fuse, short and burning fast |
| Armageddon is here, like said in the past |
| Fight fire with fire |
| Ending is near |
| Fight fire with fire |
| Bursting with fear |
| Soon to fill our lungs the hot winds of death |
| The gods are laughing, so take your last breath |
| Fight fire with fire |
| Ending is near |
| Fight fire with fire |
| Bursting with fear |
Боритесь С Огнем Огнем(перевод) |
| Поступай с другими так, как они поступили с тобой |
| Но к чему, черт возьми, катится этот мир? |
| Взорви вселенную в небытие |
| Ядерная война упокоит нас |
| Клин клином вышибают |
| Конец близок |
| Клин клином вышибают |
| Взрыв от страха |
| Мы все умрем |
| Время похоже на предохранитель, короткое и быстро горящее |
| Армагеддон уже здесь, как было сказано в прошлом |
| Клин клином вышибают |
| Конец близок |
| Клин клином вышибают |
| Взрыв от страха |
| Скоро наполнят наши легкие горячие ветры смерти |
| Боги смеются, так что сделайте свой последний вздох |
| Клин клином вышибают |
| Конец близок |
| Клин клином вышибают |
| Взрыв от страха |