Перевод текста песни Devil's Dance - Metallica

Devil's Dance (оригинал)

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That’s wanting through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
That’s right
Let’s dance
Snake, I am the snake
Tempting, that bite you take
Let me make your mind
Leave yourself behind
Be not afraid
I’ve got what you need
Hunger I will feed
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
Haha, come dance
Yeah, come dancing
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That’s running through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
That’s right
Lets dance
It’s nice to see you here, haha!

Танец дьявола (перевод)

Да, я тоже тебя чувствую
Почувствуйте, те вещи, которые вы делаете
В твоих глазах я вижу огонь, который горит
Чтобы освободить вас
Это желание через
Глубоко внутри ты знаешь
Семена, которые я посажу, вырастут
Однажды ты увидишь
И осмеливайся спуститься ко мне
Да, давай, давай, рискни
Вот так
Давайте потанцуем
Змея, я змея
Заманчиво, этот укус, который ты делаешь
Позвольте мне решить
Оставь себя позади
Не бойтесь
У меня есть то, что тебе нужно
Голод я буду кормить
Однажды ты увидишь
И осмеливайся спуститься ко мне
Да, давай, давай, рискни
Ха-ха, давай танцевать
Да, давай танцевать
Однажды ты увидишь
И осмеливайся спуститься ко мне
Да, давай, давай, рискни
Да, я тоже тебя чувствую
Почувствуйте, те вещи, которые вы делаете
В твоих глазах я вижу огонь, который горит
Чтобы освободить вас
Это проходит
Глубоко внутри ты знаешь
Семена, которые я посажу, вырастут
Однажды ты увидишь
И осмеливайся спуститься ко мне
Да, давай, давай, рискни
Вот так
Давайте потанцуем
Приятно видеть тебя здесь, ха-ха!