Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Seed, исполнителя - Metallica. Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский
Bad Seed(оригинал) | Дурное семя(перевод на русский) |
| Bad. | Мерзость. |
| - | - |
| Yeah! | Ага! |
| Come clean, ‘fess up, | Очистись, признайся, |
| Tell all, spill gut, | Расскажи всё, выверни всю душу |
| Off the veil, stand revealed, | Наружу, разоблачись, |
| Show the cards, | Покажи карты, |
| Bring it on, | Начинай, |
| Break the seal. | Пересиль силы судьбы. |
| - | - |
| Ladies and gentlemen, step right up and see the man who told the truth! | Дамы и господа, подойдите ближе и узрите человека, сказавшего правду! |
| - | - |
| Swing the noose again, | Снова закрути петлю, |
| Pierce the apple skin, | Надкуси кожицу яблока, |
| You bit more than you need, | Ты съел больше, чем нужно, |
| Now you're choking | И теперь давишься |
| On a bad seed, | Дурным семенем, |
| On a bad seed, | Дурным семенем, |
| Ah, choking! | А, задыхаешься! |
| - | - |
| Let on, load off, | Раскрой тайну, облегчи душу, |
| Confess, cast off, | Сознайся, сбрось тяжкий груз, |
| At the mercy, the cat is out, | Ты не властен, уже всё ясно, |
| Drop the disguise, | Сбрось маску, |
| Spit it up, | Скажи же, |
| Spit it out. | Пересиль себя. |
| - | - |
| And now, what you've all been waiting for, I give you he who suffers the truth. | А теперь то, чего вы все так ждали: я представляю вам того, кто пострадал за правду! |
| - | - |
| Swing the noose again, | Снова закрути петлю, |
| Peirce the apple skin, | Надкуси кожицу яблока, |
| Yeah, you bit more than you need, | Ты съел больше, чем нужно, |
| Now you're choking | И теперь давишься |
| On the bad seed, | Дурным семенем, |
| Choking on the bad seed, yeah! | Давишься дурным семенем, да! |
| - | - |
| Off the veil, | Выкладывай, |
| Stand revealed, | Разоблачись, |
| Bring it on, | Начинай, |
| Break the seal, | Пересиль силы судьбы, |
| At the mercy, | Во власти, |
| Cat is out, | Уже всё ясно |
| Spit it up, | Скажи же, |
| Spit it out, | Пересиль себя, |
| Spit it up, | Скажи же, |
| Spit it out, | Пересиль себя, |
| Spit it out now! | Пересиль себя, давай! |
| - | - |
| At the mercy. | Ты не властен. |
| - | - |
| Swing the noose again, | Снова закрути петлю, |
| Peirce the apple skin, | Надкуси кожицу яблока, |
| You bit more than you need, | Ты съел больше, чем нужно, |
| Choking on the seed. | Давишься семенем. |
| - | - |
| Swing the noose again, | Снова закрути петлю, |
| Peirce the apple skin, | Надкуси кожицу яблока, |
| Yeah, you bit more than you need, | Да, ты съел больше, чем нужно, |
| Ohh, you're choking on a, | О-о, и теперь давишься |
| Choking, choking, choking on a bad seed, | Давишься, давишься, давишься дурным семенем, |
| Choking on a bad seed, yeah! | Давишься дурным семенем, да! |
| - | - |
| Off the veil, | Выкладывай, |
| Stand revealed, | Разоблачись, |
| Bring it on, | Начинай, |
| Break the seal, | Пересиль силы судьбы, |
| At the mercy, | Во власти, |
| Cat is out, | Уже всё ясно |
| Spit it up, | Скажи же, |
| Spit it out, | Пересиль себя, |
| Spit it up, | Скажи же, |
| Spit it out, | Пересиль себя, |
| Spit it out now! | Пересиль себя, давай! |
Bad Seed(оригинал) |
| Yeah Yeah |
| Yeah Yeah |
| Ooooohhhh |
| Bad |
| Yeah |
| Come clean, confess up |
| Tell all, spill gut |
| Off the veil, stand revealed |
| Show the cards |
| Bring it on |
| Break the seal |
| (Ladies and Gentleman, step right up and |
| See the man who told the truth) |
| Swing the noose again |
| Pierce the apple skin |
| You bit more than you need |
| Now you’re choking |
| On a bad seed |
| On a bad seed |
| Ahh choking |
| Let on, load off |
| Confess, cast off |
| At the mercy, the cat is out |
| Drop the disguise |
| Spit it up |
| Spit it out |
| (And now, what you’ve all been waiting for |
| I give you He Who Suffers The Truth) |
| Swing the noose again |
| Pierce the apple skin |
| You bit more than you need |
| Now you’re choking |
| On a bad seed |
| Choking on a bad seed |
| Off the veil |
| Stand revealed |
| Bring it on |
| Break the Seal |
| At the mercy |
| Cat is out |
| Spit it up |
| Spit it out |
| Spit it up |
| Spit it out |
| Spit it out now! |
| At the mercy |
| (Swing the noose again, Pierce the apple skin, you bit more than you need, |
| choking on the seed) |
| Swing the noose again |
| Pierce the apple skin |
| You bit more than you need |
| Now you’re choking |
| On a |
| Choking, choking, choking on a bad seed |
| Off the veil |
| Stand revealed |
| Bring it on |
| Break the Seal |
| At the mercy |
| Cat is out |
| Spit it up |
| Spit it out |
| Spit it up |
| Spit it out |
| Spit it out now! |
| Choking on a bad, bad, bad, bad, bad, bad, seed |
Плохое семя(перевод) |
| Ага-ага |
| Ага-ага |
| Оооооооо |
| Плохой |
| Ага |
| Приходите начистоту, признайтесь |
| Расскажи все, пролей кишки |
| С завесы, стенд раскрыт |
| Показать карты |
| Давай |
| Сломать печать |
| (Дамы и господа, подойдите прямо и |
| Увидеть человека, который сказал правду) |
| Снова качнуть петлю |
| Проколоть кожуру яблока |
| Вы немного больше, чем вам нужно |
| Теперь ты задыхаешься |
| На плохом семени |
| На плохом семени |
| Ах задыхается |
| Давай, разгрузись |
| Признайся, отвали |
| На милость, кошка вышла |
| Бросьте маскировку |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| (А теперь то, чего вы все ждали |
| Я даю вам Того, Кто страдает Истиной) |
| Снова качнуть петлю |
| Проколоть кожуру яблока |
| Вы немного больше, чем вам нужно |
| Теперь ты задыхаешься |
| На плохом семени |
| Задыхаясь от плохого семени |
| С завесы |
| Стенд раскрыт |
| Давай |
| Сломать печать |
| На милость |
| Кот отсутствует |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь сейчас! |
| На милость |
| (Вновь замахнуться петлей, Проткнуть кожуру яблока, ты накусил больше, чем надо, |
| подавился семенем) |
| Снова качнуть петлю |
| Проколоть кожуру яблока |
| Вы немного больше, чем вам нужно |
| Теперь ты задыхаешься |
| На |
| Задыхаясь, задыхаясь, задыхаясь от плохого семени |
| С завесы |
| Стенд раскрыт |
| Давай |
| Сломать печать |
| На милость |
| Кот отсутствует |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь это |
| Выплюнь сейчас! |
| Задыхаясь от плохого, плохого, плохого, плохого, плохого, плохого, семени |