Перевод текста песни Where Have All The Hobos Gone - Merle Haggard, The Strangers

Where Have All The Hobos Gone - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Have All The Hobos Gone , исполнителя -Merle Haggard
Песня из альбома My Love Affair With Trains
в жанреКантри
Дата выпуска:31.12.1975
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиCapitol Records Nashville
Where Have All The Hobos Gone (оригинал)Куда Подевались Все Бродяги (перевод)
The silver rails have lost their shine Серебряные рельсы потеряли свой блеск
They’re just a victim of our time Они просто жертва нашего времени
They might as well rust in the rain Они также могут ржаветь под дождем
What good’s a track without a train? Что хорошего в пути без поезда?
Where have all the hobos gone? Куда подевались все бомжи?
I never knew if they even had a home Я никогда не знал, есть ли у них дом
So Lord, if you have turned your back Итак, Господи, если ты повернулся спиной
You might as well take up the track Вы могли бы также взять трек
I’d love to hear a whistle whine Я хотел бы услышать свисток
And just ride a boxcar one more time И просто покататься на товарном вагоне еще раз
So Lord, if you’re still on my side Итак, Господи, если ты все еще на моей стороне
You’ll send me one more train to ride Вы пришлете мне еще один поезд, чтобы поехать
Where have all the hobos gone? Куда подевались все бомжи?
I never knew if they even had a home Я никогда не знал, есть ли у них дом
So Lord, if you have turned your back Итак, Господи, если ты повернулся спиной
You might as well take up the track Вы могли бы также взять трек
So Lord if you’re still on my side Итак, Господи, если ты все еще на моей стороне
You’ll send me one more train to rideВы пришлете мне еще один поезд, чтобы поехать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: