Перевод текста песни San Antonio Rose - Merle Haggard, The Strangers

San Antonio Rose - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни San Antonio Rose, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома Tribute To The Best Damn Fiddle Player, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

San Antonio Rose

(оригинал)
Deep within my heart lies a melody
A song of old San Antone
Where in dreams I live with a memory
Beneath the stars all alone
It was there I found beside the Alamo
Enchantment strange as the blue up above
A moonlit pass that only she would know
Still hears my broken song of love
Moon in all your splendor know only my heart
Call back my rose, rose of San Antone
Lips so sweet and tender like petals falling apart
Speak once again of my love, my own.
Broken song, empty words I know
Still live in my heart all alone
For that moonlit pass by the Alamo
And Rose, my Rose of San Antone
Deep within my heart lies a melody,
A song of old San Antone
Where in dreams I live with a memory
Beneath the stars all alone
It was there I found beside the Alamo
Enchantment strange as the blue up above
A moonlit pass that only she would know
Still hears my broken song of love
Moon in all your splendor know only my heart
Call back my rose, rose of San Antone
Lips so sweet and tender like petals falling apart
Speak once again of my love, my own.
Broken song, empty words I know
Still live in my heart all alone
For that moonlit pass by the Alamo
And Rose, my Rose of San Antone
(перевод)
Глубоко в моем сердце лежит мелодия
Песня старого Сан-Антонио
Где во сне я живу с памятью
Под звездами в полном одиночестве
Именно там я нашел рядом с Аламо
Чары странные, как синева наверху
Залитый лунным светом проход, который знала бы только она
Все еще слышит мою сломанную песню любви
Луна во всем своем великолепии знает только мое сердце
Перезвони, моя роза, роза Сан-Антонио
Губы такие сладкие и нежные, как рассыпающиеся лепестки
Скажи еще раз о моей любви, моей собственной.
Сломанная песня, пустые слова, которые я знаю
Все еще живу в моем сердце совсем один
Для этого лунного прохода Аламо
И Роза, моя Роза Сан-Антонио
В глубине моего сердца лежит мелодия,
Песня старого Сан-Антонио
Где во сне я живу с памятью
Под звездами в полном одиночестве
Именно там я нашел рядом с Аламо
Чары странные, как синева наверху
Залитый лунным светом проход, который знала бы только она
Все еще слышит мою сломанную песню любви
Луна во всем своем великолепии знает только мое сердце
Перезвони, моя роза, роза Сан-Антонио
Губы такие сладкие и нежные, как рассыпающиеся лепестки
Скажи еще раз о моей любви, моей собственной.
Сломанная песня, пустые слова, которые я знаю
Все еще живу в моем сердце совсем один
Для этого лунного прохода Аламо
И Роза, моя Роза Сан-Антонио
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard
Тексты песен исполнителя: The Strangers