Перевод текста песни I Came So Close To Living Alone - Merle Haggard, The Strangers

I Came So Close To Living Alone (оригинал)

I came close so close to failure
I came close to living alone
I know the kids still love me and their mama
But I came so close to losing my home
I felt small enough to drown in each teardrop
But big enough to admit I was wrong
When I think of what I’ve done the cheer runs through me Cause I came so close to losing my home
I felt small enough to drown in each teardrop
But big enough to admit I was wrong
When I think of what I’ve done the cheer runs through me Cause I came so close to losing my home
I came so close to losing my home

Я Был Так Близок К Тому, Чтобы Жить Один. (перевод)

Я был так близок к провалу
Я был близок к тому, чтобы жить один
Я знаю, что дети все еще любят меня и свою маму
Но я был так близок к тому, чтобы потерять свой дом
Я чувствовал себя достаточно маленьким, чтобы утонуть в каждой слезинке
Но достаточно большой, чтобы признать, что я ошибался
Когда я думаю о том, что я сделал, во мне пробегает радость, потому что я был так близок к тому, чтобы потерять свой дом
Я чувствовал себя достаточно маленьким, чтобы утонуть в каждой слезинке
Но достаточно большой, чтобы признать, что я ошибался
Когда я думаю о том, что я сделал, во мне пробегает радость, потому что я был так близок к тому, чтобы потерять свой дом
Я был так близок к тому, чтобы потерять свой дом