Перевод текста песни Hag's Dixie Blues #2 - Merle Haggard, The Strangers

Hag's Dixie Blues #2 - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hag's Dixie Blues #2, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома It's All In The Movies, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

Hag's Dixie Blues #2

(оригинал)
I got the blues for Mississippi I got the blues for Tennessee
Anywhere south there’d be Dixon line it’s where I long to be
When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
Head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues.
Talk about Memphis, talk about the town
Thinkin' 'bout my southern belle
Talk about Chicago where the cold wind blows
There ain’t got chance and well.
I got the blues for Georgia Carolina’s callin' me
I’m gonna pack my grip and I’ll be gone like a southwind blowing free
When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
I head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues, yes.
Talk about Memphis, talk about the town
Thinkin' 'bout my southern belle
Talk about Chicago where the cold wind blows
There ain’t got chance and well.
When I get the blues for Georgia Carolina’s callin' me
I’m gonna pack my grip and I’ll be gone like a southwind blowing free
When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
I head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues, yes…
(перевод)
У меня есть блюз для Миссисипи, у меня есть блюз для Теннесси
Везде на юге будет линия Диксона, это то место, где я очень хочу быть
Когда я чувствую одиночество в своих беспорядочных ботинках
Идите вниз по течению к Новому Орлеану, потому что у меня есть блюз Дикси.
Говорите о Мемфисе, говорите о городе
Думаю о моей южной красавице
Разговор о Чикаго, где дует холодный ветер
Нет шансов и хорошо.
У меня есть блюз для Джорджии, Каролина звонит мне.
Я соберу свою хватку, и я уйду, как дующий южный ветер
Когда я чувствую одиночество в своих беспорядочных ботинках
Я направляюсь вниз по течению к Новому Орлеану, потому что у меня есть блюз Дикси, да.
Говорите о Мемфисе, говорите о городе
Думаю о моей южной красавице
Разговор о Чикаго, где дует холодный ветер
Нет шансов и хорошо.
Когда я получаю блюз для Джорджии, Каролина звонит мне
Я соберу свою хватку, и я уйду, как дующий южный ветер
Когда я чувствую одиночество в своих беспорядочных ботинках
Я направляюсь вниз по течению к Новому Орлеану, потому что у меня есть блюз Дикси, да…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard
Тексты песен исполнителя: The Strangers