Перевод текста песни Down The Old Road To Home - Merle Haggard, The Strangers

Down The Old Road To Home - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down The Old Road To Home, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома Same Train, A Different Time, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Down The Old Road To Home

(оригинал)
Dear I’m thinking of you while here all alone
I’m wishing and longing for you and for home
And I’d give this old world if I could only say
I’m climbing that hill headed that way.
With a troubled mind and a heart filled with pain
I’ve searched the old world for fortune and fame
But I’m longing to be with you once again
So we could stroll down old mem’ry lane.
There’s a little red house on the top of the hill
Not very far from an old sirup mill
For I’m lonesome and blue for some place to roam
And I wish it could be down the old road to home…

Вниз По Старой Дороге Домой

(перевод)
Дорогой, я думаю о тебе, пока здесь совсем один
Я желаю и тоскую по тебе и по дому
И я бы отдал этот старый мир, если бы только мог сказать
Я взбираюсь на этот холм, направляясь в ту сторону.
С беспокойным умом и сердцем, наполненным болью
Я искал в старом мире удачу и славу
Но я хочу снова быть с тобой
Так что мы могли бы прогуляться по старому переулку воспоминаний.
На вершине холма есть маленький красный домик
Не очень далеко от старой мельницы для сиропа
Потому что я одинок и сижу в каком-то месте, чтобы бродить
И я бы хотел, чтобы это было по старой дороге домой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard
Тексты песен исполнителя: The Strangers