| If you’ve ever seen that ole Mississippi
| Если вы когда-нибудь видели эту старую Миссисипи
|
| The queen of the delta land
| Королева земли дельты
|
| Then you’ll understand
| Тогда ты поймешь
|
| Why I’ve got the blues for Dixie
| Почему у меня есть блюз для Дикси
|
| If you’ve ever been to Tennessee
| Если вы когда-нибудь были в Теннесси
|
| When that old cotton field is white
| Когда это старое хлопковое поле белое
|
| In pale moonlight
| В бледном лунном свете
|
| Then you’ve had the blues for Dixie
| Тогда у вас был блюз для Дикси
|
| If you’ve seen the glamor of that Alabama
| Если вы видели гламур этой Алабамы
|
| Moon shinin' in the sky
| Луна сияет в небе
|
| If you’ve got a baby in Birmingham maybe
| Если у вас есть ребенок в Бирмингеме, возможно,
|
| Then you’ll know the reason why
| Тогда ты узнаешь, почему
|
| Why I’m gonna be blue 'til I’m on that old choo, choo
| Почему я буду синим, пока я не нахожусь на этом старом чу, чу
|
| Headin' down South again
| Направляясь на юг снова
|
| There goes that train
| Там идет этот поезд
|
| That’s leavin' me blue for Dixie
| Это оставляет меня синим для Дикси
|
| If you’ve seen the glamor of that Alabama
| Если вы видели гламур этой Алабамы
|
| Moon shinin' in the sky
| Луна сияет в небе
|
| If you’ve got a baby in Birmingham maybe
| Если у вас есть ребенок в Бирмингеме, возможно,
|
| Then you’ll know the reason why
| Тогда ты узнаешь, почему
|
| Why I’m gonna be blue 'til I’m on that old choo, choo
| Почему я буду синим, пока я не нахожусь на этом старом чу, чу
|
| Headin' down South again
| Направляясь на юг снова
|
| There goes that old train that’s leavin' me blue
| Вот идет этот старый поезд, который оставляет меня синим
|
| There goes that train that’s leavin' me blue for Dixie
| Вот идет этот поезд, который оставляет меня синим для Дикси
|
| Oh Lord | О Господи |