Перевод текста песни All Of Me Belongs To You - Merle Haggard, The Strangers

All Of Me Belongs To You (оригинал)

All of me belongs to you all the time
You’re the only one that’s ever on my mind
There’s no way that I would ever be untrue
There’s not one single part of me that don’t miss you through and through
Cause all of me belongs to you
Eyes are worthless cause you’re not here to see
Lips are so forgotten cause you forgotten me
My arms ached from reaching out to you the way they do
There’s not one single part of me that don’t miss you through and through
All of me belongs to you
Fingers claw the darkness in my dreams
Searching for the love I lost but can’t redeem
I’m yours and I can’t give my heart to someone new
And there’s not one single part of me my heart don’t inclue
Cause all of me belongs to you
Yes all of me belongs to you

(перевод)

Весь я всегда принадлежу тебе
Ты единственный, кто когда-либо у меня на уме
Я никогда не буду неправдой
Нет ни одной части меня, которая бы не скучала по тебе насквозь
Потому что весь я принадлежу тебе
Глаза бесполезны, потому что ты здесь не для того, чтобы видеть
Губы так забыты, потому что ты забыл меня.
Мои руки болели от того, что я тянулся к тебе так, как они это делают.
Нет ни одной части меня, которая бы не скучала по тебе насквозь
Весь я принадлежу тебе
Пальцы царапают тьму в моих снах
В поисках любви, которую я потерял, но не могу искупить
Я твой, и я не могу отдать свое сердце кому-то новому
И нет ни одной части меня, мое сердце не включает
Потому что весь я принадлежу тебе
Да, весь я принадлежу тебе