Перевод текста песни A Man's Gotta Give Up A Lot - Merle Haggard, The Strangers

A Man's Gotta Give Up A Lot (оригинал)

Well, a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much to take 'em home with you
But it takes a whole lot to keep 'em there with you
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around
Turn everything around sideways
Try to look through a woman’s eyes
And you’ll find the whole world takes on a different view
Try to see mankind like a woman does
You know what it takes to make a woman love
You know how to act when your woman comes back to you
'Cause a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much to take 'em home with you
It takes a whole lot to keep 'em there with you
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around
Yes, Tiny
Roy
'Cause a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much to take 'em home with you
It takes a whole lot to keep 'em there with you
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around

Мужчина Должен Много Отдавать. (перевод)

Что ж, мужчина должен от многого отказаться, чтобы женщина осталась довольна.
Ты должен отдать им все, что у тебя есть, иначе они вышвырнут тебя вон
Не нужно много, чтобы взять их с собой домой
Но нужно много усилий, чтобы удержать их рядом с собой.
Мужчина должен дать им почву, чтобы держать их рядом
Повернуть все боком
Попробуйте посмотреть глазами женщины
И вы обнаружите, что весь мир смотрит по-другому
Попробуйте увидеть человечество, как женщина
Вы знаете, что нужно, чтобы заставить женщину любить
Вы знаете, как вести себя, когда ваша женщина возвращается к вам
Потому что мужчина должен отказаться от многого, чтобы женщина была довольна
Ты должен отдать им все, что у тебя есть, иначе они вышвырнут тебя вон
Не нужно много, чтобы взять их с собой домой
Требуется много усилий, чтобы удержать их с собой
Мужчина должен дать им почву, чтобы держать их рядом
Да, Крошка
Рой
Потому что мужчина должен отказаться от многого, чтобы женщина была довольна
Ты должен отдать им все, что у тебя есть, иначе они вышвырнут тебя вон
Не нужно много, чтобы взять их с собой домой
Требуется много усилий, чтобы удержать их с собой
Мужчина должен дать им почву, чтобы держать их рядом
Мужчина должен дать им почву, чтобы держать их рядом