Перевод текста песни Unicornio - Mercedes Sosa

Unicornio (оригинал)

Mi unicornio azul ayer se me perdio
Pastando lo deje y desaparecio
Cualquier informacion bien la voy a pagar
Las flores que dejo no me han querido hablar
Mi unicornio azul ayer se me perdio
No se si se me fue, no se si se extravio
Y yo no tengo mas que un unicornio azul
Si alguien sabe de el le ruego informacion
Cien mil o un millon yo pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue
Mi unicornio y yo hicimos amistad
Un poco con amor un poco con verdad
Con su cuerno de anis excava una cancion
Saberla compartir era su vocacion
Mi unicornio azul ayer de me perdio
Y puede parecer acaso una obsecion
Pero no tengo mas que un unicornio azul
Y aunque tuviera dos yo solo aquel
Cualquier informacion la pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue

Единорог (перевод)

Мой синий единорог вчера потерялся
Я оставил его пастись, и он исчез
Я заплачу за любую хорошую информацию
Цветы, которые я оставляю, не хотели со мной разговаривать.
Мой синий единорог вчера потерялся
Я не знаю, оставил ли он меня, я не знаю, потерялся ли он
А у меня нет ничего, кроме синего единорога
Если кто знает о нем, просьба сообщить информацию.
Сто тысяч или миллион я заплачу
Мой синий единорог вчера потерялся, его больше нет
Мой единорог и я стали друзьями
Немного с любовью немного с правдой
Своим рогом аниса он выкапывает песню
Знать, как поделиться этим, было его призванием.
Мой синий единорог потерял меня вчера
И это может показаться одержимостью
Но у меня нет ничего, кроме синего единорога
И даже если бы у меня было двое, я был бы единственным
Я заплачу за любую информацию
Мой синий единорог вчера потерялся, его больше нет