Перевод текста песни Triunfo Agrario - Mercedes Sosa

Triunfo Agrario (оригинал)

Este es un triunfo madre
Pero sin triunfo
Nos duele hasta los huesos
El latifundio
Esta es la tierra padre
Que vos pisabas
Todavia mi canto
No la rescata
Y cuando sera el dia
Pregunto cuando
Que por la tierra esteril
Vengan sembrando
Todos los campesinos
Desalojados
Hay que dar vuelta el viento
Como la taba
El que no cambia todo
No cambia nada
Este es un triunfo madre
Del nuevo tiempo
De estar bajo la tierra
Rompio el silencio
Este es un triunfo padre
De la alegria
De tu sueño en semilla
Sube la vida
Sube la vida arriba
Hasta la espiga
Que si la tierra es fertil
La tierra es mia
Adonde nace el alba
Yo siembro el dia
Hay que dar vuelta el viento
Como la taba
El que no cambia todo
No cambia nada

Аграрный Триумф (перевод)

Это триумф матери
но нет победы
Это ранит нас до костей
усадьба
Это отечество
на что ты наступил
еще моя песня
не спасает ее
И когда будет день
я спрашиваю когда
Что для бесплодной земли
Приходите сеять
все крестьяне
выселен
Вы должны повернуть ветер
как табак
Тот, который не меняет все
Ничего не меняется
Это триумф матери
нового времени
Быть под землей
я нарушил тишину
Это триумф отца
радости
Из вашей мечты в семенах
загрузить жизнь
поднять жизнь вверх
до пика
А если земля плодородная?
земля моя
где рождается рассвет
я сею день
Вы должны повернуть ветер
как табак
Тот, который не меняет все
Ничего не меняется