Перевод текста песни Piedra Y Camino - Mercedes Sosa

Piedra Y Camino (оригинал)

Del cerro vengo bajando
Camino y piedra
Traigo enredada en el alma, viday
Una tristeza…
Me acusas de no quererte
No digas eso…
Tal vez no comprendas nunca, viday
Porque me alejo…
Es mi destino
Piedra y camino…
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino…
Por mas que la dicha busco
Vivo penando…
Y cuando debo quedarme, viday
Me voy andando…
A veces soy como el rio:
Llego cantando…
Y sin que nadie lo sepa, viday
Me voy llorando…
Es mi destino
Piedra y camino…
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino…

Камень И Дорога (перевод)

Я спускаюсь с холма
дорожка и камень
Я запутался в душе, видай
Печаль…
Ты обвиняешь меня в том, что я не люблю тебя
Не говори так…
Может быть, ты никогда не поймешь, Видай
Потому что я ухожу...
моя судьба
Камень и дорога…
Видай из далекого и прекрасного сна
Я паломник...
Столько, сколько счастья я ищу
Я живу в печали...
И когда я должен остаться, Видай
Я иду...
Иногда я как река:
Я прихожу петь...
И никто не знает, Видай
Я плачу...
моя судьба
Камень и дорога…
Видай из далекого и прекрасного сна
Я паломник...