Перевод текста песни De Fiesta En Fiesta - Mercedes Sosa, Peteco Carabajal, Domingo Cura

De Fiesta En Fiesta (оригинал)

Déjenlo a mi corazón
Que siga contento y nada más
Déjenlo que cante alegre
No quiero que tenga algún pesar
De fiesta en fiesta andará
Hermano será del carnaval
Con un grito bien salvaje
Que tiemble en los montes el supay
Que vea salir el sol
Maduro y caliente en el tunal
Y a los pájaros que trinan
Dan ganas de echar un achalay
Alegrate corazón
Esto te lo puedo asegurar
Mientras quede un santiagueño
La chacarera no morirá
Todo es fiesta para mí
Después de la lluvia contemplar
El color del horizonte
No sé qué pintor podrá pintar
La primavera traerá
La flor amarilla del chañar
Y el zumbar de las abejas
Que van trabajando su panal
Sombra del algarrobal
Comienza la tierra a florecer
Tata Dios ha de regarla
Cerquita ya del amanecer
Alegrate corazón
Esto te lo puedo asegurar
Mientras quede un santiagueño
La chacarera no morirá

От Вечеринки К Вечеринке (перевод)

оставь это моему сердцу
Будь счастлив и не более
Пусть радостно поет
Я не хочу, чтобы ты сожалел
С вечеринки на вечеринку он пойдет
Брат будет с карнавала
С очень диким криком
пусть супай дрожит в горах
увидеть восход солнца
Спелый и горячий в тунале
И птицам, которые поют
Они заставляют вас хотеть иметь ачалай
радуйся сердце
Это я могу заверить вас
Пока остается Сантьягеньо
Чакарера не умрет
все для меня вечеринка
После дождя созерцать
цвет горизонта
Я не знаю, какой художник сможет нарисовать
весна принесет
Желтый цветок чанара
И жужжание пчел
которые работают в своих сотах
оттенок рожкового дерева
Земля начинает расцветать
Тата Диос должен полить его
Ближе к рассвету
радуйся сердце
Это я могу заверить вас
Пока остается Сантьягеньо
Чакарера не умрет