Перевод текста песни Peoncito de Estancia - Mercedes Sosa

Peoncito de Estancia - Mercedes Sosa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peoncito de Estancia, исполнителя - Mercedes Sosa. Песня из альбома Para Cantar He Nacido, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music Argentina
Язык песни: Испанский

Peoncito de Estancia

(оригинал)
En un tobiano pasuco
Con caronita pelada
Ahí va el peoncito de estancia
Cruzando por la picada
Gauchito varón, maduro el rigor
Sin saber por qué, tierno corazón
Falto de calor, le tocó crecer
Cumple su deber, chingolito fiel
De aquí para allá, cogollo de amor
Cielo de ilusión, anda, viene y va
Recién florece su vida
Dura y áspera será
Anda jugando al trabajo
Y rinde como el que más
Los pajaritos del monte
Le saludan al pasar
Y el peoncito va soñando
Soñando con su silbar
Pero se endulza el camino
Con la frutita del tala
Y algún chañar florecido
Le va perfumando el alma
Jugo 'el macachín, miel de camachuí
Fruto 'el ubajay, pisingallo, tas
Baquiano demás, sabe bien dónde hay
Agreste vivir, si tiene un sufrir
No se escapa un ay, con que despertó
La tierra lo crió como el ñandubay
Cachorro de viaje largo
¡Qué duro es tu trajinar!
Destino sin una queja
De silencio y soledad
Los pajaritos del monte
Le saludan al pasar
Y el peoncito va soñando
Soñando con su silbar

Волчок пребывания

(перевод)
В пасуко тобиано
С очищенной каронитой
Там идет пешка ранчо
Пересечение погружения
Мужской gauchito, зрелая строгость
Не зная почему, нежное сердце
Не хватая тепла, ему пришлось расти
Выполняй свой долг, верный чинголито
Отсюда туда, бутон любви
Небо иллюзии, иди, иди и иди
Твоя жизнь просто расцветает
Жестко и грубо это будет
Вы играете в работу
И он выступает как самый
Маленькие птицы горы
Они приветствуют вас, когда вы проходите
И снится пеончито
Снится ее свист
Но дорога подслащена
С фруктами талы
И немного цветущего чанара
Он наполняет его душу
Сок макачин, мед камачуи
Фрукты убаджай, писингалло, тас
Baquiano другие, он хорошо знает, где есть
Агресте живи, если ты страдаешь
Горе не миновать, с чем проснулся
Земля подняла его, как ñandubay
щенок в дальнем путешествии
Как тяжел твой труд!
Судьба без претензий
Из тишины и одиночества
Маленькие птицы горы
Они приветствуют вас, когда вы проходите
И снится пеончито
Снится ее свист
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cuando Tenga La Tierra 1999
Duerme, Negrito 1992
Alfonsina y el Mar 1995
Gracias a la Vida 1995
Luna Tucumana ft. Ariel Ramírez, Tito Francia 1999
Todo Cambia 1999
Déjame Que Me Vaya 2005
Balderrama 1999
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti 1993
Ramírez: Kyrie (Vidala-Baguala) 1998
Pedro Canoero 1995
María, María 1992
Como Un Pájaro Libre 2010
Canción Con Todos 1992
Vuelvo Al Sur 1993
Vientos Del Alma 1997
Hermano, Dame Tu Mano 1992
Canción Para Carito ft. Leon Gieco 1992
Yo Vengo A Ofrecer Mi Corazón 1999
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002

Тексты песен исполнителя: Mercedes Sosa