Перевод текста песни Test Me - Melanie Martinez

Test Me (оригинал)

Haha
Woo
Hey God, I’ll be the jester
Entertain ya to the best of
My ability, when I suffer, no
Fragility when I enter
Came here for a reason, ah-ah
So stop complaining
All have offseasons, ah-ah
It’s not just a joke or a lesson to live through
Every which way and second is a breakthrough
I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
So I’d rather be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
I’m not to be forgottn
Drop your books when I walk in
Magic talks without talking
I make the most bfore the coffin
Born to be desiring, ah-ah
Gotta learn, yeah, eyes are always on the next goal
But space isn’t there to always be filled up
It’s the quiet, the downtime to breathe in my lungs
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
So I beg to be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Test me, I’m mortal, ah-ah-ah
And I beg to be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah
Defected by this form, ah-ah-ah
And I beg to be tested by goddesses resting
Their heads upon pillows of all they have learned
'Cause I’m mortal, ah-ah-ah (Give me an A-plus if I’m doing this thing right)
Defected by this form, ah-ah-ah
And I’d rather be tested by goddesses resting
Their heads up on pillows of all they have learned

испытать меня (перевод)

Ха-ха
Ву
Эй, Боже, я буду шутом
Развлекай тебя в меру
Моя способность, когда я страдаю, нет
Хрупкость, когда я вхожу
Пришел сюда не просто так, а-а
Так что перестаньте жаловаться
У всех есть межсезонье, а-а
Это не просто шутка или урок, который нужно пережить
В любом случае и второй - это прорыв
Я смертный, а-а-а
Дефект этой формы, а-а-а
Так что я предпочел бы, чтобы богини отдыхали
Их головы на подушках всего, что они узнали
меня не забыть
Бросьте свои книги, когда я войду
Магия говорит без слов
Я делаю все возможное перед гробом
Рожденный желать, а-а
Должен учиться, да, глаза всегда на следующей цели
Но пространство не всегда может быть заполнено
Это тишина, время простоя, чтобы дышать в моих легких
Потому что я смертный, а-а-а
Дефект этой формы, а-а-а
Так что я прошу, чтобы меня испытали отдыхающие богини
Их головы на подушках всего, что они узнали
Потому что я смертный, а-а-а
Испытай меня, я смертный, а-а-а
И я прошу, чтобы меня испытали отдыхающие богини
Их головы на подушках всего, что они узнали
Потому что я смертный, а-а-а
Дефект этой формы, а-а-а
И я прошу, чтобы меня испытали отдыхающие богини
Их головы на подушках всего, что они узнали
Потому что я смертный, а-а-а (поставьте мне пятерку с плюсом, если я все делаю правильно)
Дефект этой формы, а-а-а
И я бы предпочел, чтобы богини отдыхали
Их головы на подушках всего, что они узнали