Перевод текста песни Nurse's Office - Melanie Martinez

Nurse's Office - Melanie Martinez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nurse's Office, исполнителя - Melanie Martinez. Песня из альбома K-12, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.09.2020
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Nurse's Office

(оригинал)
Don’t cut me, punch me, just let me go
Into the nurse’s office where I float away
I’m pale as the loose-leaf paper they grow
From hollowing out all my lungs in the snow
Yeah, I’m coughing
I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it
'Cause they hate me, so I’m fakin'
All of, of this so they take, take me
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Teacher, can I sit right there?
This bitch behind me is cutting my hair
«No, just sit your ass down at the chalkboard, you stare»
I faked up a seizure and left then and there
Yeah, I’m coughing
I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it
'Cause they hate me, so I’m fakin'
All of, of this so they take, take me
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Home
Old

Кабинет медсестры

(перевод)
Не режь меня, бей меня, просто отпусти
В кабинет медсестры, где я уплываю
Я бледный, как лист бумаги, который они выращивают
От выдолбления всех моих легких в снегу
Да, я кашляю
Я истекаю кровью, пластыри не вылечат это.
Потому что они ненавидят меня, поэтому я притворяюсь
Все это так они берут, берут меня
Отведи меня домой
Дайте мне этот розовый листок разрешения
это старый
Я устал желать, чтобы я бросил
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох
Учитель, можно я сяду прямо здесь?
Эта сука позади меня стрижет мне волосы
«Нет, просто сядь своей задницей к доске, ты смотришь»
Я инсценировал припадок и тут же ушел
Да, я кашляю
Я истекаю кровью, пластыри не вылечат это.
Потому что они ненавидят меня, поэтому я притворяюсь
Все это так они берут, берут меня
Отведи меня домой
Дайте мне этот розовый листок разрешения
это старый
Я устал желать, чтобы я бросил
Ох, ох-ох, ох
Ох, ох-ох
Отведи меня домой
Дайте мне этот розовый листок разрешения
это старый
Я устал желать, чтобы я бросил
Дом
Старый
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pacify Her 2015
Cake 2015
Carousel 2015
Pity Party 2015
Tag, You're It 2015
Play Date 2015
Dollhouse 2015
Soap 2015
Mad Hatter 2015
Cry Baby 2015
Teacher's Pet 2020
Sippy Cup 2015
Mrs. Potato Head 2015
Class Fight 2020
Training Wheels 2015
Lunchbox Friends 2020
High School Sweethearts 2020
Show & Tell 2020
Milk and Cookies 2015
Alphabet Boy 2015

Тексты песен исполнителя: Melanie Martinez