Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alphabet Boy, исполнителя - Melanie Martinez. Дата выпуска: 13.08.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Alphabet Boy(оригинал) | Алфавитный мальчик(перевод на русский) |
| You're always aiming paper airplanes at me when you're around | Когда ты рядом, постоянно прицеливаешься в меня бумажными самолетиками. |
| You build me up like building blocks just so you can bring me down | Ты контролируешь мои эмоции, поэтому можешь легко вывести меня из себя в любой момент. |
| You can crush my candy cane but you'll never catch me cry | Ты можешь раскрошить мою конфету, но никогда не застанешь меня плачущей. |
| If you dangle that diploma and I deck you, don't be surprised | Не удивляйся, что если будешь хвастаться своим дипломом, я не буду восхищаться. |
| - | - |
| I know my ABC's, yet you keep teaching me | Я знаю свои буквы, пока ты продолжаешь учить меня. |
| I say, fuck your degree, alphabet boy | Я говорю, иди нах*й со своей степенью, алфавитный мальчик. |
| You think you're smarter than me with all your bad poetry | Ты думаешь, ты умнее меня со всей своей х*ровой поэзией. |
| Fuck all your ABC's, alphabet boy | Иди нах*й со всеми своими А-Б-В-Г-Д, алфавитный мальчик. |
| - | - |
| I'm not a little kid now | Я больше не маленький ребенок. |
| Watch me get big now | Смотри, как я взрослею. |
| Spell my name on the fridge now | Пишу свое имя на холодильнике |
| With all your alphabet toys | Твоими алфавитными игрушками. |
| You won the spelling bee now | Ты обошел меня сейчас в орфографии, |
| But are you smarter than me now? | Но разве это показатель того, что ты умнее? |
| You're the prince of the playground | Ты принц игровой площадки, |
| Little alphabet boy | Маленький алфавитный мальчик. |
| - | - |
| Apples aren't an always appropriate apologies | Подаренные яблоки не всегда являются достойными извинениями. |
| Butterscotch and bubblegum drops are bittersweet to me | Ириски и жевательная резинка такие горько-сладкие для меня. |
| You call me a child while you keep counting all your coins | Ты называешь меня ребенком, пока считаешь все свои монетки. |
| But you're not my daddy and I'm not your dolly | Но ты не мой папочка, а я не твоя куколка, |
| And your dictionary's destroyed | И твой словарик разрушен. |
| - | - |
| I know my ABC's, yet you keep teaching me | Я знаю свои буквы, пока ты продолжаешь учить меня. |
| I say, fuck your degree, alphabet boy | Я говорю, иди нах*й со своей степенью, алфавитный мальчик. |
| You think you're smarter than me with all your bad poetry | Ты думаешь, ты умнее меня со всей своей х*ровой поэзией. |
| Fuck all your ABC's, alphabet boy | Иди нах*й со всеми своими А-Б-В-Г-Д, алфавитный мальчик. |
| - | - |
| I'm not a little kid now | Я больше не маленький ребенок. |
| Watch me get big now | Смотри, как я взрослею. |
| Spell my name on the fridge now | Выложи моё имя на холодильнике |
| With all your alphabet toys | Своими алфавитными игрушками-магнитами. |
| You won the spelling bee now | Ты обошел меня сейчас в орфографии, |
| But are you smarter than me now? | Но разве это показатель того, что ты умнее? |
| You're the prince of the playground | Ты принц игровой площадки, |
| Little alphabet boy | Маленький алфавитный мальчик. |
| - | - |
| Alphabet boy | Алфавитный мальчик, |
| My alphabet boy | Мой алфавитный мальчик, |
| Alphabet boy | Алфавитный мальчик, |
| Alphabet boy | Алфавитный мальчик, |
| My alphabet boy | Мой алфавитный мальчик. |
| - | - |
| I'm not a little kid now | Я больше не маленький ребенок. |
| Watch me get big now | Смотри, как я взрослею. |
| Spell my name on the fridge now | Пишу свое имя на холодильнике |
| With all your alphabet toys | Твоими алфавитными игрушками. |
| You won the spelling bee now | Ты обошел меня сейчас в орфографии, |
| But are you smarter than me now? | Но разве это показатель того, что ты умнее? |
| You're the prince of the playground | Ты принц игровой площадки, |
| Little alphabet boy | Маленький алфавитный мальчик. |
| - | - |
Alphabet Boy(оригинал) |
| You're always aiming paper |
| Airplanes at me when you're around |
| You build me up like building blocks |
| Just so you can bring me down |
| You can crush my candy cane |
| But you'll never catch me cry |
| If you dangle that diploma |
| And I deck you, |
| Don't be surprised |
| I know my ABC's, |
| Yet you keep teaching me |
| I say, fuck your |
| Degree, alphabet boy |
| You think you're smarter than me |
| With all your bad poetry |
| Fuck all your ABC's, |
| Alphabet boy |
| I'm not a little kid now |
| Watch me get big now |
| Spell my name on the fridge now |
| With all your alphabet toys |
| You won the spelling bee now |
| But are you smarter than me now? |
| You're the prince of the playground |
| Little alphabet boy |
| Apples aren't an always appropriate apologies |
| Butterscotch and bubblegum drops are bittersweet to me |
| You call me a child |
| while you keep counting all your coins |
| But you're not my daddy and I'm not your dolly |
| And your dictionary's destroyed |
| I know my ABC's, |
| Yet you keep teaching me |
| I say, fuck your |
| Degree, alphabet boy |
| You think you're smarter than me |
| With all your bad poetry |
| Fuck all your ABC's, |
| Alphabet boy |
| I'm not a little kid now |
| Watch me get big now |
| Spell my name on the fridge now |
| With all your alphabet toys |
| You won the spelling bee now |
| But are you smarter than me now? |
| You're the prince of the playground |
| Little alphabet boy |
| Alphabet boy |
| My alphabet boy |
| Alphabet boy |
| Alphabet boy |
| My alphabet boy |
| Ooh-ooh |
| I'm not a little kid now |
| Watch me get big now |
| Spell my name on the fridge now |
| With all your alphabet toys |
| You won the spelling bee now |
| But are you smarter than me now? |
| You're the prince of the playground |
| Little alphabet boy |
Алфавитный мальчик(перевод) |
| Ты всегда целишься в бумагу |
| Самолеты на меня, когда ты рядом |
| Ты строишь меня, как строительные блоки |
| Просто чтобы ты мог меня сбить |
| Вы можете раздавить мою конфету |
| Но ты никогда не заставишь меня плакать |
| Если вы болтаете этот диплом |
| И я украшу тебя, |
| Не удивляйся |
| Я знаю свою азбуку, |
| Но ты продолжаешь учить меня |
| Я говорю, трахни тебя |
| Степень, алфавит мальчик |
| Ты думаешь, что ты умнее меня |
| Со всей твоей плохой поэзией |
| К черту все твои азбуки, |
| Алфавитный мальчик |
| я уже не маленький ребенок |
| Смотри, как я становлюсь большим сейчас |
| Напишите мое имя на холодильнике сейчас |
| Со всеми твоими алфавитными игрушками |
| Вы выиграли орфографическую пчелу сейчас |
| Но ты умнее меня сейчас? |
| Ты принц детской площадки |
| Маленький алфавитный мальчик |
| Яблоки - не всегда уместные извинения |
| Капли ириски и жевательной резинки горько-сладкие для меня. |
| Ты называешь меня ребенком |
| пока вы продолжаете считать все свои монеты |
| Но ты не мой папа, и я не твоя куколка |
| И твой словарь уничтожен |
| Я знаю свою азбуку, |
| Но ты продолжаешь учить меня |
| Я говорю, трахни тебя |
| Степень, алфавит мальчик |
| Ты думаешь, что ты умнее меня |
| Со всей твоей плохой поэзией |
| К черту все твои азбуки, |
| Алфавитный мальчик |
| я уже не маленький ребенок |
| Смотри, как я становлюсь большим сейчас |
| Напишите мое имя на холодильнике сейчас |
| Со всеми твоими алфавитными игрушками |
| Вы выиграли орфографическую пчелу сейчас |
| Но ты умнее меня сейчас? |
| Ты принц детской площадки |
| Маленький алфавитный мальчик |
| Алфавитный мальчик |
| Мой алфавит мальчик |
| Алфавитный мальчик |
| Алфавитный мальчик |
| Мой алфавит мальчик |
| о-о-о |
| я уже не маленький ребенок |
| Смотри, как я становлюсь большим сейчас |
| Напишите мое имя на холодильнике сейчас |
| Со всеми твоими алфавитными игрушками |
| Вы выиграли орфографическую пчелу сейчас |
| Но ты умнее меня сейчас? |
| Ты принц детской площадки |
| Маленький алфавитный мальчик |