Перевод текста песни Hurt - MEG MYERS

Hurt - MEG MYERS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurt, исполнителя - MEG MYERS.
Дата выпуска: 11.11.2020
Язык песни: Английский

Hurt

(оригинал)
Didn’t you see my heart break
I was standing in the driveway
Just one more drink and it’s ok
My intentions never had the strength
When I look back on my life
It’s so hard to face you
I never wanted to fight this fight
I’m ashamed of the truth
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I remember you singing from the backseat
I was driving from a bad dream
Just two more miles and we’re home safe
I’d give it all if I could change that day
When I look back on my life
It’s so hard to face you
I never wanted to fight this fight
I’m ashamed of the truth
No I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I didn’t mean to hurt you baby
God I’m sorry
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby
When I look back on my life
I never wanted this fight
(I don’t want to hurt you baby)
If I could turn back time
(I don’t want to hurt you baby)
I would make it alright
(I don’t want to hurt you baby)
I love you, I love you sunshine
(I don’t want to hurt you baby)
I’ll sing it ‘til the end of time
I don’t want to hurt you baby
I don’t want to hurt you baby

Ранить

(перевод)
Разве ты не видел, как мое сердце разбилось
Я стоял на подъездной дорожке
Еще один напиток, и все в порядке
Мои намерения никогда не имели силы
Когда я оглядываюсь на свою жизнь
Так трудно встретиться с тобой лицом к лицу
Я никогда не хотел драться с этим боем
Мне стыдно за правду
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я помню, как ты пел с заднего сиденья
Я ехал от дурного сна
Еще две мили, и мы дома в безопасности
Я бы отдал все, если бы мог изменить этот день
Когда я оглядываюсь на свою жизнь
Так трудно встретиться с тобой лицом к лицу
Я никогда не хотел драться с этим боем
Мне стыдно за правду
Нет, я не хочу причинять тебе боль, детка.
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я не хотел причинить тебе боль, детка
Боже, мне жаль
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Когда я оглядываюсь на свою жизнь
Я никогда не хотел этого боя
(Я не хочу причинять тебе боль, детка)
Если бы время можно повернуть вспять
(Я не хочу причинять тебе боль, детка)
Я бы сделал это хорошо
(Я не хочу причинять тебе боль, детка)
Я люблю тебя, я люблю тебя, солнце
(Я не хочу причинять тебе боль, детка)
Я буду петь это до скончания века
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Я не хочу причинять тебе боль, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Desire 2015
Done 2018
Poison 2013
Make a Shadow 2015
Funeral 2018
Running Up That Hill 2019
Sorry 2015
Motel 2015
Lemon Eyes 2015
Little Black Death 2018
Numb 2018
Tear Me To Pieces 2018
Go 2014
Feather 2015
Adelaide 2013
Monster 2013
Jealous Sea 2018
The Death Of Me 2018
The Morning After 2015
After You 2013

Тексты песен исполнителя: MEG MYERS