Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lemon Eyes, исполнителя - MEG MYERS. Песня из альбома Sorry, в жанре Иностранная авторская песняДата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Lemon Eyes(оригинал) | Лимонные глаза(перевод на русский) |
| Hush now, baby, there's no need to cry, | Тише, малыш, ни к чему плакать, |
| Let me wipe away those lemon eyes. | Давай я промокну твои лимонные глаза. |
| All your worries, such a waste of time, | Все твои беспокойства — лишь пустая трата времени, |
| You can't even see how much you're mine. | Ты даже не видишь, насколько ты мой. |
| - | - |
| You're so bitter, bitter, bitter, yellow, | Ты такой сердитый, озлобленный, резкий, жёлтый, |
| Settle, settle, got to settle down, okay? | Успокойся, успокойся, ты должен остыть, ладно? |
| Listen, you listen, you listen, yellow, | Слушай, слушай, послушай, жёлтый, |
| It's a killer, a killer, a killer jealousy. | Это смертельная, ужасная, убийственная ревность. |
| - | - |
| Lemon eyes, you're mine, | Лимонные глаза, ты мой, |
| Yellow eyes, all mine. | Лимонные глаза, весь мой. |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away, | Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвести взгляд, отвернуться, |
| Honey, you can't hide | Милый, ты не спрячешь |
| Lemon eyes, all mine. | Лимонные глаза, они мои. |
| - | - |
| Hold on, baby, careful what you say, | Держись, малыш, осторожнее со словами, |
| You've been drinking someone else's pain, | Ты упиваешься чужой болью, |
| I can't keep on staring at the sun, | Я больше не могу смотреть на солнце, |
| Yellow, I will have to bite your tongue. | Жёлтый, мне придётся прикусить тебе язык. |
| - | - |
| You're so bitter, bitter, bitter, yellow, | Ты такой сердитый, озлобленный, резкий, жёлтый, |
| Settle, settle, got to settle down, okay? | Успокойся, успокойся, ты должен остыть, ладно? |
| Listen, you listen, you listen, yellow, | Слушай, слушай, послушай, жёлтый, |
| It's a killer, a killer, a killer jealousy. | Это смертельная, ужасная, убийственная ревность. |
| - | - |
| Lemon eyes, you're mine, | Лимонные глаза, ты мой, |
| Yellow eyes, all mine. | Лимонные глаза, весь мой. |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away, | Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвести взгляд, отвернуться, |
| Honey, you can't hide | Милый, ты не спрячешь |
| Lemon eyes, all mine. | Лимонные глаза, они мои. |
| - | - |
| All mine. | Все мои, |
| And the doctor said you're fine, all fine, | Доктор сказал, что ты в порядке, в полном, |
| Just don't get stuff in her eyes, all fine. | Просто не набивайся ей на глаза, всё хорошо. |
| See, I told you were mine, all mine, | Понимаешь, я сказала, что ты мой, весь, |
| Lemon eyes. | Лимонные глаза. |
| - | - |
| Lemon eyes, you're mine, | Лимонные глаза, ты мой, |
| Yellow eyes, all mine. | Лимонные глаза, весь мой. |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away, | Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвести взгляд, отвернуться, |
| Honey, you can't hide | Милый, ты не спрячешь |
| Lemon eyes, all mine. | Лимонные глаза, они мои. |
Lemon Eyes(оригинал) |
| Hush now baby, there’s no need to cry |
| Let me wipe away those lemon eyes |
| All your worries, such a waste of time |
| You can’t even see how much you’re mine |
| You’re so bitter, bitter. |
| Bitter, yellow |
| Settle, settle, got to settle, down okay |
| Listen, you listen, you listen, yellow |
| It’s a killer, a killer, a killer, jealousy |
| Lemon eyes, you’re mine |
| Yellow eyes, all mine |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away |
| Honey you can’t hide |
| Lemon eyes, all mine |
| Hold on baby, careful what you say |
| You’ve been drinking someone else’s pain |
| I can’t keep on staring at the sun |
| Yellow, I will have to bite your tongue |
| You’re so bitter, bitter. |
| Bitter, yellow |
| Settle, settle, got to settle down okay |
| Listen, you listen, you listen, yellow |
| It’s a killer, a killer, a killer, jealousy |
| Lemon eyes, you’re mine |
| Yellow eyes, all mine |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away |
| Honey you can’t hide |
| Lemon eyes, all mine |
| (All mine) |
| And the doctor said you’re fine (all fine) |
| Just a case of lemon eyes (all fine) |
| See I told you you were mine (all mine) |
| (Lemon eyes) |
| Lemon eyes, you’re mine |
| Yellow eyes, all mine |
| I bet you wanna walk away, run away, look away, turn away |
| Honey you can’t hide |
| Lemon eyes, all mine |
Лимонные Глаза(перевод) |
| Тише, детка, не нужно плакать |
| Позвольте мне вытереть эти лимонные глаза |
| Все твои заботы, такая пустая трата времени |
| Ты даже не видишь, насколько ты мой |
| Ты такой горький, горький. |
| Горький, желтый |
| Успокойся, уладь, должен успокоиться, хорошо |
| Слушай, слушай, слушай, желтый |
| Это убийца, убийца, убийца, ревность |
| Лимонные глаза, ты мой |
| Желтые глаза, все мои |
| Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвернуться, отвернуться |
| Дорогая, ты не можешь скрыть |
| Лимонные глаза, все мои |
| Держись, детка, будь осторожна со своими словами. |
| Вы пили чужую боль |
| Я не могу продолжать смотреть на солнце |
| Желтый, мне придется прикусить твой язык |
| Ты такой горький, горький. |
| Горький, желтый |
| Успокойся, успокойся, успокойся, хорошо |
| Слушай, слушай, слушай, желтый |
| Это убийца, убийца, убийца, ревность |
| Лимонные глаза, ты мой |
| Желтые глаза, все мои |
| Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвернуться, отвернуться |
| Дорогая, ты не можешь скрыть |
| Лимонные глаза, все мои |
| (Все мое) |
| И доктор сказал, что ты в порядке (все в порядке) |
| Просто случай лимонных глаз (все в порядке) |
| Видишь ли, я сказал тебе, что ты мой (все мое) |
| (лимонные глаза) |
| Лимонные глаза, ты мой |
| Желтые глаза, все мои |
| Бьюсь об заклад, ты хочешь уйти, убежать, отвернуться, отвернуться |
| Дорогая, ты не можешь скрыть |
| Лимонные глаза, все мои |