Перевод текста песни Take Me Dancing - Meaghan Smith

Take Me Dancing (оригинал)

Your leaving’s been a long time coming
Coulda seen it from a mile away
Found a ticket dated for the morning
Only one and only one-way
Miles to go, promises to break
Mess me up for old times sake
Take me, Take me honey
Take me dancing out all night
Take me, Take me, come on
Take me dancing one last time
Your moves made me a firm believer
The night you swept me off my feet
But your loving gave me such a fever
I was blind to every lie and cheat
Pull me close then push me away
Mess me up for old times sake
Take me, take me honey
Take me dancing out all night
Take me, take me, honey
Take me dancing one last time
Let’s go make a final mistake
Mess me up for old times sake
Take me, take me honey
Take me dancing out all night
Take me, take me, come on
Take me dancing one last time
Take me, take me, come on
Take me dancing one last time

Возьми Меня Танцевать (перевод)

Твой уход давно настал
Мог бы увидеть это за милю
Найден билет, датированный утром
Только один и только в одну сторону
Мили идти, обещает сломаться
Запутай меня по старым временам
Возьми меня, возьми меня, дорогая
Возьми меня танцевать всю ночь
Возьми меня, возьми меня, давай
Возьми меня на танец в последний раз
Ваши движения заставили меня твердо верить
В ту ночь, когда ты сбил меня с ног
Но твоя любовь вызвала у меня такую ​​лихорадку
Я был слеп ко всякой лжи и обману
Притяни меня ближе, а потом оттолкни
Запутай меня по старым временам
Возьми меня, возьми меня, дорогая
Возьми меня танцевать всю ночь
Возьми меня, возьми меня, дорогая
Возьми меня на танец в последний раз
Давай совершим последнюю ошибку
Запутай меня по старым временам
Возьми меня, возьми меня, дорогая
Возьми меня танцевать всю ночь
Возьми меня, возьми меня, давай
Возьми меня на танец в последний раз
Возьми меня, возьми меня, давай
Возьми меня на танец в последний раз