Перевод текста песни A Piece for You - Meaghan Smith

A Piece for You - Meaghan Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Piece for You, исполнителя - Meaghan Smith. Песня из альбома The Cricket's Orchestra, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.10.2009
Лейбл звукозаписи: Sire, Warner
Язык песни: Английский

A Piece for You

(оригинал)
Yesterday
When you drove away
I felt my heart break
As I waved
I concentrated
On my precious pain
My sadness is sweet
A love so deep
It broke clean in two
A piece for me
A piece for you
It can be
Your good luck charm
A talisman
From fear and harm
It will keep you
Safe and warm
Till you’re in my arms
Yours is broken too, I see
Just before you had to leave
You left half of yours for me
Now both our hearts complete
My sadness is sweet
A love so deep
It broke clean in two
My sadness is sweet
A love so deep
It broke clean in two
A piece for me
A piece for you

Кусочек для Тебя

(перевод)
Вчера
Когда ты уехал
Я почувствовал, как мое сердце разбилось
Когда я помахал
я сконцентрировался
О моей драгоценной боли
Моя печаль сладка
Такая глубокая любовь
Он сломался в два
Часть для меня
Часть для вас
Может быть
Ваш талисман удачи
Талисман
От страха и вреда
Это будет держать вас
Безопасно и тепло
Пока ты не в моих руках
Твоя тоже сломана, я вижу
Незадолго до того, как вам пришлось уйти
Ты оставил мне половину своей
Теперь оба наших сердца полны
Моя печаль сладка
Такая глубокая любовь
Он сломался в два
Моя печаль сладка
Такая глубокая любовь
Он сломался в два
Часть для меня
Часть для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Only Took A Kiss ft. Meaghan Smith 2012
Here Comes Your Man 2009
It Snowed 2011
A Little Love 2008
If You Asked Me 2008
I Know 2008
Drifted Apart 2008
Can't Imagine 2018
Home 2020
Friends Like You 2014
Christmas Kiss 2020
Silver Bells 2011
Breakable 2011
Five More Minutes 2008
Heartbroken 2009
Soft Touch 2009
You Got Out 2009
Take Me Dancing 2009
Poor 2009
5 More Minutes 2009

Тексты песен исполнителя: Meaghan Smith