Перевод текста песни Breakable - Meaghan Smith

Breakable (оригинал)

I’ve been keeping this thing under lock and key, rnin my rib cage where no one
can see, rnhidden away, trying to keep it safe, waiting for someone pure and
truernrn
Enter you and i’m blown away, rnby all the music dancing through my veinsrnand
my rib cage can no longer contain, it may be mine but it belongs to yournrn
Baby it’s wonderful, it’s undeniable, it’s unmistakable, rnbut so you know,
you know, you know, it’s breakablernrn
Like it was tailored and made, it fits you perfectly, rnit’s the puzzle piece
and those spaces between, rnfingers and mine were always meant to be,
'cause when i give, i give for keepsrnrn
Baby it’s wonderful, it’s undeniable, it’s unmistakable, rnbut so you know,
you know, you know, it’s breakablernrn
Oh how sweet is this for me, rnhow did you know that it’s just what i was
wishing for?
rnrn
Baby it’s wonderful, it’s undeniable, it’s unmistakable, rnbecause i know,
i know, i knowrnrn
Baby it’s wonderful, it’s undeniable, it’s unmistakable, rnbecause we know,
we know, we know, it’s breakablernrn
It’s breakable, rn
It’s breakable, rn
It’s breakable

Хрупкий (перевод)

Я держал эту штуку под замком, в моей грудной клетке, где никто
может видеть, rnспрятался, пытаясь сохранить его в безопасности, ожидая кого-то чистого и
истинный rnrn
Войди в тебя, и я взорвусь, вся музыка танцует в моих венах и
моя грудная клетка больше не может вместить, она может быть моей, но принадлежит твоей
Детка, это прекрасно, это бесспорно, это безошибочно, rnно так что ты знаешь,
ты знаешь, ты знаешь, это хрупкоеrnrn
Как будто он был скроен и сделан, он идеально подходит вам, а не является кусочком головоломки.
и эти промежутки между пальцами и моими всегда должны были быть,
потому что, когда я даю, я даю на сохранениеrnrn
Детка, это прекрасно, это бесспорно, это безошибочно, rnно так что ты знаешь,
ты знаешь, ты знаешь, это хрупкоеrnrn
О, как это мило для меня, как ты узнал, что это именно то, чем я был
желая?
ррн
Детка, это прекрасно, это бесспорно, это безошибочно, потому что я знаю,
я знаю, я знаюrnrn
Детка, это прекрасно, это бесспорно, это безошибочно, потому что мы знаем,
мы знаем, мы знаем, что его можно сломатьrnrn
Его можно сломать, гм.
Его можно сломать, гм.
Его можно сломать