Перевод текста песни Me and Denver - Dan Andriano in the Emergency Room

Me and Denver (оригинал)

I’m looking out at this great big sky
And from this highway I’m supposed to be free
Is it so simple just like that cuz it’s a shame that where you’re at
Isn’t always where you really wanna be
I can be stuck way out here
And I can feel the exact same way
Yeah my heart keeps it’s pace
And my coffee tastes the same
And I miss you more than I did yesterday
So tonight me and Denver are gonna sing
For all the broken hearts in late night bars that spill out in the streets
If you’re tired and you’re cold and you’ve got no place to go
I’ll be praying that we all get home someday
Here in the mountains it’s starting to get cold
You can see it in the faces of the old
And the young alike, cuz they’re unhappy and they’re right
And I’m dying while my baby sleeps at home
And so tonight me and Denver are gonna sing
For all the broken hearts in late night bars that spill out in the streets
If you got no place to go, well I’ll be praying so ya know
That we all get what we’re looking for someday
If you’re tired and you’re cold and you’ve got no place to go
I’ll be praying that we all get home someday

Я и Денвер (перевод)

Я смотрю на это большое большое небо
И с этого шоссе я должен быть свободен
Это так просто, потому что это позор, что, где вы находитесь,
Не всегда там, где ты действительно хочешь быть
Я могу застрять здесь
И я чувствую то же самое
Да, мое сердце держит свой темп
И у моего кофе такой же вкус
И я скучаю по тебе больше, чем вчера
Итак, сегодня вечером я и Денвер будем петь
Для всех разбитых сердец в ночных барах, которые выплескиваются на улицы
Если вы устали, вам холодно и вам некуда идти
Я буду молиться, чтобы мы все когда-нибудь вернулись домой
Здесь в горах начинает холодать
Вы можете видеть это в лицах старых
И молодые, потому что они несчастны, и они правы
И я умираю, пока мой ребенок спит дома
Итак, сегодня вечером я и Денвер будем петь
Для всех разбитых сердец в ночных барах, которые выплескиваются на улицы
Если тебе некуда идти, я буду молиться, чтобы ты знал
Что мы все когда-нибудь получим то, что ищем
Если вы устали, вам холодно и вам некуда идти
Я буду молиться, чтобы мы все когда-нибудь вернулись домой