Перевод текста песни Haunt Your House - Dan Andriano in the Emergency Room

Haunt Your House - Dan Andriano in the Emergency Room
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haunt Your House, исполнителя - Dan Andriano in the Emergency Room.
Дата выпуска: 16.07.2015
Язык песни: Английский

Haunt Your House

(оригинал)
Carry on a cold night, streetlight is flickering
I peek through a windowpane, at someone else’s dinner plans
Don’t know this diner, I don’t like the waitress
It’s like she doesn’t know I’m here, I swear
I been on this train but, it doesn’t seem familiar
My stop just two more, don’t want to go here
I jump off early, you were still moving
I skinned my knee but there’s no blood, I shut
My eyes and I can still see everything just fine
And I get weak
I’m so tired, I don’t sleep
I would haunt your house
Yours alone, but I’m a ghost, away from home
Nice-looking couple, I walk beside them
No hands are holding, no lips are moving
I try to move on but, I’m calling attention
Everything goes dark inside my shell
And still before
But this is freezing a bite type-cold, here
I get weak
I’m so tired, I don’t sleep
I would haunt your house
Yours alone, but I’m a ghost, away from home
Does anybody know how to find me?
Does anybody even still care?
Somewhere there’s a girl and I swear it was her that I lived for
Does she know that I’m dying out here?
If there’s anything left, I’ll be there
I get weak
I’m so tired, I don’t sleep
I would haunt your house
I would mourn, but I’m a ghost, away from home

Преследуй Свой Дом

(перевод)
Продолжайте холодную ночь, мерцает уличный фонарь
Я смотрю через оконное стекло на чужие планы ужина
Не знаю эту закусочную, мне не нравится официантка
Как будто она не знает, что я здесь, клянусь
Я был в этом поезде, но он не кажется знакомым
Моя остановка еще две, не хочу сюда
Я спрыгиваю рано, ты все еще двигался
Я содрал кожу с колена, но крови нет, я заткнулся
Мои глаза и я по-прежнему все прекрасно видим
И я слабею
Я так устал, я не сплю
Я бы преследовал твой дом
Только твоя, но я призрак, вдали от дома
Симпатичная пара, я иду рядом с ними
Руки не держат, губы не шевелятся
Я пытаюсь двигаться дальше, но я обращаю внимание
В моей оболочке все темнеет
И еще до
Но это замораживание укуса типа холода, здесь
я слабею
Я так устал, я не сплю
Я бы преследовал твой дом
Только твоя, но я призрак, вдали от дома
Кто-нибудь знает, как меня найти?
Кто-нибудь все еще заботится?
Где-то есть девушка, и я клянусь, ради нее я жил
Знает ли она, что я умираю здесь?
Если что-то останется, я буду там
я слабею
Я так устал, я не сплю
Я бы преследовал твой дом
Я бы оплакивал, но я призрак, вдали от дома
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snake Bites 2015
Lost 2015
Enemies 2015
Fire Pit 2015
Plain Old Whiskey 2015
Lowrider 2015
Don't Have a Thing 2015
Eye Contact 2015
The Radiator 2012
Wait 2015
Pretty Teeth 2015
Hollow Sounds 2011
The Last Day We Ever Close Our Eyes 2011
Hurricane Season 2011
Let Me In 2011
Me and Denver 2011
This Light 2011
On Monday 2011
It's Gonna Rain All Day 2011
From This Oil Can 2011

Тексты песен исполнителя: Dan Andriano in the Emergency Room