Перевод текста песни Freaks - MC Chris

Freaks (оригинал)

Let’s meet at the mecca where we munch on desserts
Let’s order at a dining chain I’m ordering first
Can’t decide on appetizers or what sandwich to get
can’t deny it I’m excited gets my appetite whet
Homework’s over parents snoring and I need to go roam
Phil picks me up in a jeep, a Suzuki that owns
We ride on river road
While we’re blastin' Raining Blood
we’re smoking swisher sweets
while we off road in the mud.
After causing as much havoc as we can in this town
After all the abandoned houses and the burial grounds
We head over to Denny’s where we smoke and we flirt
Well I never do nothing see I’m kind of a nerd
Don’t drink don’t smoke break a cigarette in half
I’m a drug free virgin I don’t fit into the pack
They can tell that I am different and they love me for that
Always good for a laugh always paying for gas
I’ll take a cup of cocoa
and a slice of cookie pie
take the junior in the corner
that is giving me the eye
waitress gets a big tip
if she keeps bringing me fries
we’re not allowed in Downing’s
so we’ll make Denny’s our dive
I got a little cash allowance from my daddy
I’ll take a blender blast or a moons over my hammy
Buy the table chicken fingers big spender in the house
Ambush someone with the cola, cough sugar out my mouth
cookie dough with the butters or a creamer suicide
waiting for the order so we’re all just wasting time
Levitating forks no one knows how I do it
Order arrives at the table and we’re diving into it Freaks in the tunnels in their over sized denims
most of them are hungry they’ve been fogging up lemons
jocks hate them in the halls make fun of their hair
People treat them like they’re freaks
but they probably don’t care
I think they’re cool feel like I wasted four years
Horsefeathers in Waukegan sip on tea 'stead of beers
so trees makes an appearance and we’re feeling defiant
Suburban counter culture I really think you should try it
I’ll take a cup of cocoa
and a slice of cookie pie
take the junior in the corner
that is giving me the eye
waitress gets a big tip
if she keeps bringing me fries
we’re not allowed in Downing’s
so we’ll make Denny’s our dive
One of us We accept you
One of us One of us We accept you
One of us

Уроды (перевод)

Давай встретимся в Мекке, где мы будем есть десерты
Давайте закажем в сети ресторанов, которую я закажу первым
Не могу выбрать закуски или бутерброд
не могу отрицать, что я взволнован, мой аппетит разгорается
Домашняя работа из-за храпа родителей, и мне нужно идти бродить
Фил забирает меня на джипе Suzuki, которому принадлежит
Мы едем по речной дороге
Пока мы взрываем Raining Blood
мы курим сладости
пока мы с дороги в грязи.
После того, как мы причинили столько хаоса, сколько могли в этом городе
После всех заброшенных домов и могильников
Мы направляемся к Денни, где курим и флиртуем.
Ну, я никогда ничего не делаю, вижу, я вроде как ботаник
Не пей не кури сломай сигарету пополам
Я девственница без наркотиков, я не вписываюсь в стаю
Они могут сказать, что я другой, и любят меня за это
Всегда хорошо посмеяться, всегда платить за бензин
я возьму чашку какао
и кусочек пирога с печеньем
взять младшего в угол
это дает мне глаза
официантка получает большие чаевые
если она продолжает приносить мне картофель фри
нас не пускают в Даунинг
так что мы сделаем Денни нашим погружением
У меня есть небольшое денежное довольствие от моего папы
Я возьму взрыв блендера или луны над моей ветчиной
Купить столовые куриные палочки большой транжира в доме
Устроить засаду кому-нибудь с колой, кашлять сахаром изо рта
тесто для печенья с маслом или сливочное самоубийство
ждем заказа, так что мы все просто теряем время
Левитирующие вилки никто не знает, как я это делаю
Заказ прибывает к столу, и мы ныряем в него Уроды в туннелях в джинсах большого размера
большинство из них голодны, они затуманили лимоны
спортсмены ненавидят их в холлах высмеивают их волосы
Люди относятся к ним как к уродам
но им наверное все равно
Я думаю, что они крутые, как будто я потратил четыре года впустую
Horsefeathers в Уокегане пьют чай вместо пива
поэтому деревья появляются, и мы чувствуем себя вызывающе
Пригородная встречная культура, я действительно думаю, что вам стоит попробовать
я возьму чашку какао
и кусочек пирога с печеньем
взять младшего в угол
это дает мне глаза
официантка получает большие чаевые
если она продолжает приносить мне картофель фри
нас не пускают в Даунинг
так что мы сделаем Денни нашим погружением
Один из нас Мы принимаем вас
Один из нас Один из нас Мы принимаем вас
Один из нас