Перевод текста песни Discord - MC Chris

Discord (оригинал)

You can’t tell me what toys I can play with
You can’t tell me not to grow my crops
You can’t tell me which sex I can marry
It’s so scary the weird way that you watch
Straight out of Ponyville:
Motherfucker named Twilight
Don’t call her Belle
Sweetie Belle raise hell and beat you in barfight
She’s unicorn
Horn got the force move shit around and teleport
But she’s a pony
That’s a horse that will, but of course, cavort for sport
Like Spike on Rarity, Clydesdale clarity
There’s the horse that I hunger for:
Fluttershy got those butter thighs bumblesweet
But a little bit of mumblecore
Pinkemena is mean motherfucker pulling pranks with Rainbow Dash
And they don’t give a fuck if your shit’s fucked up they’re gonna fall back and
laugh
You know the type:
Make you think about suicide they’re so super hype
Then you know my pinkie pie so freakafied
Whatever sweets inside won’t suffice
Dash is the lass with the rainbow mane
Pass so fast make you lose your cool
She’s a mine detector, a cloud collector
When’s the last time you heard a rainbow BOOM?
Every time somebody rocks a rainbow
Like R2 or Lucky Charms
They gotta get all aggro back in the backroom
Make sure nobody is doing anybody any harm
Bunch of baloney, just a bunch of ponies:
Save that horseshit for your barn
The only danger in this manger’s
Finding friendship on the farm, what!
Don’t talk smack, unless they force you
If it’s Applejack, you might taste her horseshoe
Help out with the harvest if she requests it
Her heart is the part that is heavily invested
Herd not a pack with some stand back dramatics
Don’t panic: I’m gonna stampede through the static
You heard that it’s wack, heard friendship is magic;
Better than back in the paddock
Some ponies know their cutie marks
And some must crusade
Some people know their role in life
And some others must wait
I love My Little Pony
My Little Pony is great
I wish that people were ponies
Then life wouldn’t be lame
(metal growling/Discord breakdown)

Discord (перевод)

Вы не можете сказать мне, с какими игрушками я могу играть
Вы не можете сказать мне, чтобы я не выращивал урожай
Вы не можете сказать мне, за какой пол я могу выйти замуж
Это так страшно, как ты странно смотришь
Прямо из Понивилля:
Ублюдок по имени Твайлайт
Не называй ее Белль
Крошка Белль поднимет ад и победит тебя в барной драке
Она единорог
Хорн получил силу перемещать дерьмо и телепортироваться
Но она пони
Это лошадь, которая будет, но, конечно, скакать для спорта
Как Spike на Rarity, ясность Clydesdale
Вот лошадь, по которой я жажду:
У Флаттершай эти масляные бедра сладковаты
Но немного мамблкора
Пинкемена — подлый ублюдок, который разыгрывает Радугу Дэш
И им плевать, если твое дерьмо испорчено, они отступят и
смех
Вы знаете тип:
Заставьте вас думать о самоубийстве, они так супер шумиха
Тогда ты знаешь, что мой мизинец такой чокнутый
Какие бы сладости внутри не хватило
Дэш - девушка с радужной гривой
Проходите так быстро, что вы теряете хладнокровие
Она миноискатель, сборщик облаков
Когда вы в последний раз слышали радужный БУМ?
Каждый раз, когда кто-то качает радугу
Например, R2 или Lucky Charms.
Они должны вернуть всю агрессию в подсобку
Убедитесь, что никто никому не причиняет вреда
Куча вздора, просто куча пони:
Сохраните это дерьмо для своего сарая
Единственная опасность в этом яслях
Найти дружбу на ферме, что!
Не говори чушь, если тебя не заставят
Если это Эпплджек, вы можете попробовать ее подкову
Помоги с урожаем, если она попросит об этом.
Ее сердце - это та часть, в которую вложены большие средства
Стадо не стая с некоторыми драматическими действиями
Без паники: я буду бежать сквозь статику
Вы слышали, что это ненормально, слышали, что дружба — это волшебство;
Лучше, чем в паддоке
Некоторые пони знают свои знаки отличия
И некоторые должны крестовый поход
Некоторые люди знают свою роль в жизни
И некоторые другие должны ждать
Я люблю Мой Маленький Пони
Мой маленький пони великолепен
Я хочу, чтобы люди были пони
Тогда жизнь не была бы хромой
(металлическое рычание/распад Дискорда)