Перевод текста песни Let Me In - MC Chris

Let Me In (оригинал)

CPA everyday I really want to do your taxes
My door is always closin when I want to gain access
Maybe this place is haunted I’ve heard rumors and myths
But if it doesn’t pay its taxes then it doesn’t exist
I always forget my key wish my neighbor’d keep a copy
Always have to get the doorman elevator to the lobby
Always trying to stay fit vitamins and exercise
As for Barret I can’t bear it she’s too easy on the eyes
TV’s on won’t respond maybe Dana’s depressed
So I climbed out on the ledge like a baby possessed
I couldn’t pull the cable what I want is out of reach
Like the lady like the key like the life I sadly seek
I tried to throw a party four years on the job
A promotional expense it’s a tax wright off
Clients instead of friends cuz my friends are often not
Real what’s the deal did somebody bring a dog
Somebody let me in
They’ll join if we get our dance on
Yes have some
Were puny pale male and handsome
Somebody let me in
I just wanna take part
Whether it’s a party or my apartment
Or the compartments of my heart
I thought it was a dog j thought it was a bear
I took the elevator andnj think it took the stairs
It chased me through the park got cornered on the green
I thought I had a milkbone now ill never know Janine
The diners did t mind they went back to their snails
I got possessed by a demon now their scheme would prevail
I asked a horse a question but the driver declined
You will perish in flames you and all of your kind
My eyes turned red and I growled I ran insane through the city
I got dropped off at the Busters secretary was pretty
Sport a spaghetti strainer my noodle was a no brainer
Slapped some pizza on my face and smelled the popcorn container
Speaking of the unit blew up and the prisoner broke free
My captors got distracted so I opted to flee
This is the real thing to my building where my feelings couldn’t falter
Once a bastard now a master had to have her on the alter
Woke up feeling great the sensations sublime
The biggest interdimensional cross rip since 1909
Tunguska it was nothing used to being misused
It was a non-issue when they wanted my brain tissue
I coulda sworn we did it though she denied it emphatically
Tragically it had to be my slacks were slashed dramatically
Actually cut to a court room where a gavel kept hammering
Legal expertise was so weak I was nervous and stammering
Two Italian ghosts got all our foes back on our side
Ghost Busters back in the action now the city could sigh
Mood altering slime was in the sewers and pipes
A Carpathian painting had us all hating on life
My role was baby sitter when I wish I was a Buster
Asked Janine out on a date with all the courage I could muster
Super Mario Brother, Parcheesi, Boggle or Twister
We fed the baby french bread pizza then I guess I kinda kissed her
The baby got abducted I had royally screwed up
Got the crew out of Park View and decided to suit up
No longer an accountant I was a man on a mission
Keep sharp — Stay fit — and make good decisions
Slimer was my driver we decided to keep the peace
In tried to capture him with KFC in a deleted scene
Aimed my protons at the met all of it covered in slime
It went away I saved the day no longer lame but divine

Впусти Меня (перевод)

CPA каждый день Я действительно хочу делать ваши налоги
Моя дверь всегда закрыта, когда я хочу получить доступ
Может быть, это место населено привидениями, я слышал слухи и мифы
Но если он не платит налоги, то его не существует
Я всегда забываю свой ключ, хочу, чтобы мой сосед сохранил копию
Всегда нужно поднимать швейцара на лифте в вестибюль
Всегда стараюсь оставаться в форме, витамины и упражнения
Что касается Баррета, я не могу этого вынести, она слишком приятна для глаз
Включенный телевизор не отвечает, возможно, у Даны депрессия.
Так что я вылез на уступ, как одержимый ребенок
Я не мог тянуть кабель, то, что я хочу, находится вне досягаемости
Как леди, как ключ, как жизнь, которую я с грустью ищу
Я пытался устроить вечеринку четыре года на работе
Расходы на рекламу - это налоговый вычет
Клиенты вместо друзей, потому что мои друзья часто не
Реально, в чем дело, кто-то принес собаку
Кто-то впустил меня
Они присоединятся, если мы начнем наш танец.
Да есть немного
Был тщедушным бледным мужчиной и красивым
Кто-то впустил меня
я просто хочу принять участие
Будь то вечеринка или моя квартира
Или отделения моего сердца
Я думал, что это собака, я думал, что это медведь.
Я поднялся на лифте и думаю, что по лестнице
Он преследовал меня по парку, загнав в угол на зеленом
Я думал, что у меня есть молочная кость, теперь я никогда не узнаю Джанин
Обедающие не возражали, что вернулись к своим улиткам
Я одержим демоном, теперь их план восторжествует
Я задал лошади вопрос, но возница отказался
Ты погибнешь в огне ты и все твои
Мои глаза покраснели, и я зарычал, я с ума побежал по городу
Меня высадили у секретарши Busters, она была хорошенькой
Спортивное ситечко для спагетти, моя лапша была легкой задачей
Похлопал себя по лицу пиццей и почувствовал запах контейнера с попкорном
К слову о взорвавшейся части, и заключенный вырвался на свободу
Мои похитители отвлеклись, поэтому я решил бежать
Это настоящая вещь для моего здания, где мои чувства не могли колебаться
Когда-то ублюдок, теперь хозяин должен был ее на алтаре
Проснулся, чувствуя себя прекрасно, ощущения возвышенные
Самый большой межпространственный поперечный разрыв с 1909 года.
Тунгуска не привыкла злоупотреблять
Это не было проблемой, когда им нужна была ткань моего мозга.
Я мог бы поклясться, что мы это сделали, хотя она категорически это отрицала.
Трагически должно было быть, что мои брюки были резко порезаны
На самом деле это зал суда, где молоток продолжал стучать.
Юридическая экспертиза была настолько слабой, что я нервничал и заикался
Два итальянских призрака вернули всех наших врагов на нашу сторону
Охотники за привидениями снова в деле, теперь город может вздохнуть
Слизь, изменяющая настроение, была в канализации и трубах
Карпатская картина заставила нас всех ненавидеть жизнь
Моя роль была няней, когда я хотела быть Бастером
Со всей смелостью пригласил Джанин на свидание
Super Mario Brother, Parcheesi, Boggle или Twister
Мы накормили ребенка пиццей с французским хлебом, а потом я думаю, что поцеловал ее
Ребенка похитили, я по-королевски облажался
Вывел команду из Парк-Вью и решил одеться
Больше не бухгалтер, я был человеком с миссией
Будьте в форме — оставайтесь в форме — и принимайте правильные решения
Слимер был моим водителем, мы решили сохранить мир
В пытался запечатлеть его с KFC в удаленной сцене
Нацелил свои протоны на встречу, вся она покрыта слизью
Он ушел, я спас день, больше не хромой, а божественный