Перевод текста песни Su Un Ciliegio Esterno - Max Gazzè

Su Un Ciliegio Esterno (оригинал)

Il ventisette di agosto Gianni Sergente ha preso un altro stipendio
Una cifra alla volta come nel poker sono in tutto un milionequattrocentotrenta
S’aggiusta il sorriso sguscia via dall’ufficio e corre a più non posso verso il
primo bar
Buonasera signora volevo duemila liquirizie da portare su un ciliegio esterno
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno
Maledetta pigrizia maledetta pazzia per cercare differenze tra giorni uguali
Ridotto a succhiare quel nero che nero rimane su un ciliegio esterno
Il venti settembre gli ho portato un regalo e senza dire niente me l’ha tolto
di mano
Sono le poesie di Mallarmé esclama contento su un ciliegio esterno
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno
Guardati bene
Tu sei sbagliato e fuori moda
Capelli lunghi
Hai sempre addosso quel vestito
Guardati bene
Ma come fai a non sentirti un idiota
Che ti rimane
Se non l’immagine che dai
Ma lui aveva dentro qualcosa che non mi potevo spiegare
Come un sollievo una pace interiore
Il suo paradiso è su un ciliegio esterno
Dopo quel giorno l’ho visto che sembrava un frutto più grande con gli occhiali
scesi
Rapito dal gusto di liquirizia e dalla sua lettura su un ciliegio esterno
Il ventisette settembre Gianni Sergente ha preso un altro stipendio
Una cifra alla volta come nel poker sono in tutto un milionequattrocentotrenta
Povero Gianni Sergente vestito elegante
A pensare su un ciliegio esterno
A pensare su un ciliegio esterno

На Вишни Улице (перевод)

Двадцать седьмого августа Джанни Сержанте получил очередную зарплату
По одной фигуре, как в покере, всего один миллион четыреста тридцать
Он фиксирует улыбку, выскальзывает из кабинета и бежит так быстро, как только может, к
первый бар
Добрый вечер, леди, я хотел две тысячи солодки, чтобы отнести к вишневому дереву на улице.
Бедный Джанни Сержанте элегантно одет
Думать о внешнем вишневом дереве
Думать о внешнем вишневом дереве
Проклятая лень, проклятое безумие искать отличия между одними и теми же днями
Уменьшено, чтобы сосать тот черный, который остается черным на внешнем вишневом дереве
20 сентября я принесла ему подарок, и он, ничего не сказав, забрал его у меня.
из рук
Это стихи Малларме, радостно восклицает он на внешнем вишнёвом дереве.
Бедный Джанни Сержанте элегантно одет
Думать о внешнем вишневом дереве
Думать о внешнем вишневом дереве
Взгляни хорошенько
Вы ошибаетесь и не в моде
Длинные волосы
Ты всегда в этом платье
Взгляни хорошенько
Но как тут не почувствовать себя идиотом
Что остается для вас
Если не образ, который вы даете
Но у него было что-то внутри, что я не мог объяснить
Как облегчение внутренний мир
Его рай находится на открытом вишнёвом дереве
После того дня я увидел, что это похоже на большой фрукт в очках.
я вышел
В восторге от вкуса солодки и его прочтения на внешнем вишнёвом дереве
Двадцать седьмого сентября Джанни Сержанте забрал очередную зарплату
По одной фигуре, как в покере, всего один миллион четыреста тридцать
Бедный Джанни Сержанте элегантно одет
Думать о внешнем вишневом дереве
Думать о внешнем вишневом дереве