Перевод текста песни Splendere Ogni Giorno Il Sole - Max Gazzè

Splendere Ogni Giorno Il Sole - Max Gazzè
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Splendere Ogni Giorno Il Sole , исполнителя -Max Gazzè
Песня из альбома: Max Gazzé Raduni 1995/2005
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Italy

Выберите на какой язык перевести:

Splendere Ogni Giorno Il Sole (оригинал)Светит Каждый День Солнце (перевод)
Ogni pensiero può cambiare il destino, Каждая мысль может изменить судьбу,
persino un bambino sa farlo, даже ребенок может это сделать,
basta avere un sogno, просто мечтай,
e poi stringerlo in pugno, а потом сожми его в кулаке,
vedrai si avvererà. ты увидишь, что это сбудется.
Mio caro amico, Мой дорогой друг,
ti ritrovo deluso per qualche casino Я нахожу тебя разочарованным из-за некоторого беспорядка
e fai il muso и сделать лицо
Tu dimmi chi è stato Ты скажи мне, кто это сделал
come ha potuto как он мог
vedrai si risolverà ты увидишь, что это разрешится
Adesso fermati e non ci pensare più Теперь остановись и забудь об этом.
però ricordati che a decidere sei solo tu Tu farai splendere ogni giorno il sole но помни, что только тебе решать.Ты заставляешь солнце сиять каждый день
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone Оглянитесь вокруг, это в глазах людей
Davanti a un muro Перед стеной
c'è chi fischia e fa il giro есть те, кто свистит и ходит
lamenta che il mondo è cattivo жалуется, что мир плохой
Non è nel mio stile это не мой стиль
bisogna salire ты должен подняться
chi non prova ha perso già кто не пытается уже проиграл
Niente è per caso Ничего не случайно
ogni nuovo secondo ha il suo peso каждая новая секунда имеет свой вес
se lo stai vivendo если ты живешь этим
così vive il fiore так живет цветок
che sceglie di non appassire кто предпочитает не увядать
di non appassire не засохнуть
Adesso fermati e non ci pensare più Теперь остановись и забудь об этом.
però ricordati che a decidere sei solo tu Tu farai splendere ogni giorno il sole но помни, что только тебе решать.Ты заставляешь солнце сиять каждый день
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone Оглянитесь вокруг, это в глазах людей
Tu farai splendere ogni giorno il sole Вы заставите солнце сиять каждый день
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone Оглянитесь вокруг, это в глазах людей
(Instrumental) (Инструментальная)
Tu farai splendere ogni giorno il sole Вы заставите солнце сиять каждый день
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone Оглянитесь вокруг, это в глазах людей
Tu farai splendere ogni giorno il sole Вы заставите солнце сиять каждый день
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone Оглянитесь вокруг, это в глазах людей
(splendere ogni giorno il sole…) (солнце светит каждый день...)
(splendere ogni giorno il sole…)(солнце светит каждый день...)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: