Перевод текста песни L'Eremita - Max Gazzè

L'Eremita - Max Gazzè
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Eremita , исполнителя -Max Gazzè
Песня из альбома: Contro Un'Onda Del Mare
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1995
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Italy

Выберите на какой язык перевести:

L'Eremita (оригинал)Отшельник (перевод)
Salutò aggrappato ad un abbraccio Он поздоровался, цепляясь за объятия
E le mani, veloci, sulla valigia И твои руки, быстро, на чемодане
Un cartone, ignaro e sorpreso Мультфильм, не подозревающий и удивленный
A chiudere il pane fra i libri Чтобы закрыть хлеб между книгами
Amico curioso a strisce Полосатый любопытный друг
Come la camicia svogliata Как вялая рубашка
E gli umori tremendi И ужасные настроения
Colorati per ogni notte in bianco Цвет для каждой белой ночи
L’eremita Отшельник
È un vuoto scalzo che misura il tempo Это босая пустота, которая измеряет время
L’eremita Отшельник
Cammina la sua vita da solo Прогулка по его жизни в одиночестве
Quando decise di partire Когда он решил уйти
E disse «addio» con volto non vero И он сказал «до свидания» с неверным лицом
E lui cammina piangendo storto И ходит плачет криво
E nulla che rifletta il male И ничего, что отражает зло
Se non, acque immobili Если нет, то тихие воды
A specchiare l’urlo del silenzio Чтобы отразить крик тишины
Oppure un occhio obliquo Или косой глаз
Che guarda e ti sorride male Кто смотрит и улыбается тебе плохо
L’eremita Отшельник
Un aquilone che volteggia nell’aria Воздушный змей, который летает в воздухе
L’eremita Отшельник
Un urlo che scolpisce l’anima Крик, который лепит душу
L’eremita coltiva la sua terra Отшельник возделывает свою землю
E mischia il ricordo col fango И смешать память с грязью
E l’uomo guarda il suo vestito И мужчина смотрит на свое платье
Da tempo irriverente Долгое время непочтительный
Rumore raro, di natura dormiente Редкий шум неактивного характера
Che mi strappa la voglia di tornare Что заставляет меня хотеть вернуться
Dove una folla di eremiti Где толпа отшельников
Organizza abbracci a vanvera Организуйте бессмысленные объятия
L’eremita Отшельник
Che conosco, è una memoria di schiena Я знаю, это память
Che mi invita a pensare Который приглашает меня подумать
Che non voglio tornareя не хочу возвращаться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: