Перевод текста песни Let's Get Married - Matt McAndrew

Let's Get Married (оригинал)

It was late in May when I told you
My lasso was holdin' a halo around you
And in July, if I sold my blues
The lamp light was cold on the damp, dirty truth
To give you up
I’d be such a rebel
Born to rule the conversation’s cool
Beating eyelashes cannot fly
They wanna fall fast asleep with you
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
It was often not to have the proof
I live the dream of a dove on the roof
I came to know you with my eyelids closed
But our blind hello felt much different down the road
Not nice, oh you’re a
Sore eyes trying to keep dry, oh oh
Doctor please, please prescribe to me
A girl to save me from my low self-esteem
I’m not a love wanting to love you
Past is buried let’s get married
Soon
Oh, woah
Ships beneath the sand
Hold the hollow land
And whisper of the ghost
And the treasures of the coast
That don’t want us to get close
Glass to me
I’ll be the bottle on your toast
Ooh
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
Yeah!

Давай Поженимся (перевод)

Это было в конце мая, когда я сказал вам
Мое лассо держало вокруг тебя ореол
И в июле, если бы я продал свой блюз
Свет лампы был холоден на сырой, грязной правде
Чтобы отказаться от вас
Я был бы таким бунтарем
Рожден, чтобы управлять разговором круто
Бьющие ресницы не могут летать
Они хотят крепко заснуть с тобой
Я не любовь, которая хочет любить тебя
Прошлое похоронено, давай поженимся
Скоро
Часто не было доказательств
Я живу мечтой о голубе на крыше
Я узнал тебя с закрытыми веками
Но наше слепое приветствие было совсем другим по дороге
Нехорошо, о, ты
Боль в глазах, пытающихся остаться сухими, о, о,
Доктор, пожалуйста, пожалуйста, назначьте мне
Девушка, чтобы спасти меня от моей низкой самооценки
Я не любовь, которая хочет любить тебя
Прошлое похоронено, давай поженимся
Скоро
О, воах
Корабли под песком
Держите пустую землю
И шепот призрака
И сокровища побережья
Которые не хотят, чтобы мы приближались
Стекло для меня
Я буду бутылкой на твоем тосте
Ох
Я не любовь, которая хочет любить тебя
Прошлое похоронено, давай поженимся
Скоро
Я не любовь, которая хочет любить тебя
Прошлое похоронено, давай поженимся
Скоро
Ага!