Перевод текста песни Y'a de la place - Matmatah

Y'a de la place (оригинал)

Ecoute pousser tes dents
Le fais pas trop longtemps
Desserre ta camisole
Le temps de quitter le sol
Retrousse tes habitudes
Inverse un peu les rôles
Meme si les temps sont prudes
Demain c’est toi qui t’y colles
Meme si tu foires aux Vieilles Charrues
On s’ra content de t’avoir vu
Y’a de la place pour tout le monde
N’essaie pas d’arrêter
Mets pas un seul bÃ(c)mol
N’arrête pas d’essayer
Demain c’est toi qui t’y colles
Cendrillon pour ses soixante ans
S’est faite refaire toutes ses dents
Y’a de la place pour tout le monde
Retrousse ta lassitude
Et goute au rock and roll
Meme si les temps sont prudes
Demain c’est toi qui t’y colles
Demain c’est toi qui dÃ(c)colles
Tu peux foirer aux Vieilles Charrues
On s’ra content de t’avoir revu
Y’a de la place pour tout le monde

Есть место. (перевод)

Слушай, как растут твои зубы
Не делай этого слишком долго
Ослабьте свой камзол
Время покинуть землю
Откажитесь от своих привычек
Немного поменяйтесь ролями
Хотя времена ханжеские
Завтра ты будешь придерживаться его.
Даже если вы честны на старых плугах
Мы будем рады видеть вас
Есть место для всех
Не пытайтесь бросить
Не кладите ни одного ба(с)моль
Не переставай пытаться
Завтра ты будешь придерживаться его.
Золушка к своему 60-летию
Сделала все зубы
Есть место для всех
Сверните свою усталость
И попробовать рок-н-ролл
Хотя времена ханжеские
Завтра ты будешь придерживаться его.
Завтра ты взлетаешь
Вы можете облажаться на старых плугах
Будем рады видеть вас снова
Есть место для всех