Перевод текста песни La cerise - Matmatah

La cerise - Matmatah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La cerise, исполнителя - Matmatah. Песня из альбома Antaology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.09.2015
Язык песни: Французский

La cerise

(оригинал)
Et l’on serpente?
la surface,
N?
gligeable bagatelle,
Candidate forc?
e?
l’h?catombe perp?
tuelle,
Ouvrons la chasse aux m?
cr?ants qui n’ont jamais go?
t?
l’opium,
Sens?
faire de nous des hommes et des m?
res pour nos enfants,
Alors on br?
le on br?
le on br?
le, on accumule autant d'?mules,
De peuple en peuple, de ville en ville, pendant que les th?
ocrates dealent.
Si Dieu existe?
Je n’en sais rien.
Quel est le plus beau des jardins?
Si par le plus grand des hasards tout?
a existe, je ne veux pas le savoir.
Alors ne me fais pas croire que nous attend la bonne surprise,
J’ai autre chose?
faire?
voir dans cette vie de friandises,
Ne me laisse pas croire que nous attend la bonne surprise,
Et si jamais tout n’est pas noir, ce ne sera que la cerise.
Et l’on torture?
la surface
Le corps, le sexe, la femme, la science
Et autres formes de connaissances trop dangereuses pour nos syst?
mes
Je refuse toute abstinence plut?
t que de m’avouer vaincu
J’invoque ici l’immanence, la transcendance en temps voulu
Ignorants noy?
s sous la gnose
Prenez le ou non comme une fronde
Mais je ne ferais pas de vos n?
vroses
Un mod?
le pour mon monde
Si Dieu existe, je n’en sais rien
Je ne p?
terais jamais plus haut
Que le Cul d’aucun de vos Saints
Si Dieu existe, rencard?
l'?chafaud
Alors ne me fais pas croire que nous attend la bonne surprise,
J’ai autre chose?
faire?
voir dans cette vie de friandises,
Comment pourrais-je boire ces paroles imbib?
es de b?
tises?
Pourquoi devrais-je donc m’en vouloir dans cette vie en terre soumise?
N’attendons pas plus tard qu’aujourd’hui pour rafler la mise
Et si enfin tout n’est pas noir, ce ne sera que la cerise.
Ce ne sera que la cerise
Ce ne sera que la cerise

Вишня

(перевод)
А мы блуждаем?
поверхность,
НЕТ?
пустяковая мелочь,
Кандидат вынужден?
е?
преступник?
туэль,
Откроем охоту на м?
создатели, которые никогда не уходили?
ты
опиум,
Смысл?
сделать нас мужчинами и м?
рес для наших детей,
Итак, мы бр?
тот бр?
тот бр?
то, аккумулируем как можно больше эмуляторов,
От людей к людям, от города к городу, а че?
ocrats дело.
Если Бог существует?
Я не знаю.
Какой самый красивый сад?
Если вообще случайно?
существует, я не хочу знать.
Так что не заставляй меня поверить, что нас ждет хороший сюрприз,
У меня есть что-то еще?
Делать?
видеть в этой жизни угощения,
Не дай мне поверить, что нас ждет хороший сюрприз,
И если когда-нибудь все не будет черным, это будет только вишенка.
И пытаем?
поверхность
Тело, секс, женщина, наука
А другие формы знания слишком опасны для наших систем?
мой
Я отказываюсь от любого воздержания, пожалуйста?
t только признать поражение
Здесь я призываю имманентность, трансцендентность в свое время
Невежественный нет?
под гнозисом
Бери или нет, как рогатка
А я бы не стал делать твое?
врозы
Мод?
для моего мира
Существует ли Бог, я не знаю.
Я не
никогда не будет выше
Чем жопа любого из твоих святых
Если Бог существует, дата?
эшафот
Так что не заставляй меня поверить, что нас ждет хороший сюрприз,
У меня есть что-то еще?
Делать?
видеть в этой жизни угощения,
Как я мог пить эти слова впитывать?
эс де б?
чаи?
Почему же я должен винить себя в этой жизни в земле покорной?
Не ждите до сегодняшнего дня, чтобы выиграть
И если в конце концов все не будет черным, это будет только вишенка.
Это будет только вишенка
Это будет только вишенка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lambé An Dro 2015
L'apologie 2015
Les moutons 2015
La fille du chat noir 2015
Emma 2015
Basta les aléas 2006
Pony the Pra 2006
Radio Edit 2003
La fleur de l'âge 2006
Abonné absent ft. DJ Pone 2015
Petite mort 2015
Derrière ton dos 1998
Quelques sourires ft. DJ Pone 2015
Archimède 2015
Le souvenir 2003
Entrez dans ce lit 2006
She's Had a Hold on Me 2006
Out 2000
La dernière aventure d'Archie Kramer 2003
Crépuscule dandy 2015

Тексты песен исполнителя: Matmatah