| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Rappel de l'épisode précédent
| Напоминание о предыдущей серии
|
| Pour ceux qui étaient encore ailleurs
| Для тех, кто был еще в другом месте
|
| Voici donc revenus les temps
| Вот времена
|
| D’amour de rires et de pleurs
| О любви смеха и слез
|
| Voici donc revenu le grand Archie Kramer
| А вот и великий Арчи Крамер
|
| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| El Paso se remet encore à peine
| Эль-Пасо все еще едва восстанавливается
|
| Des frasques du roi mercenaire
| Розыгрыши короля наемников
|
| Prenez-en de la graine
| Не принимайте близко к сердцу
|
| Bande de petits prolétaires
| Кучка мелких пролетариев
|
| Sentez déjà l’horrible haleine d’Archie Kramer
| Уже чувствую запах ужасного дыхания Арчи Крамера
|
| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Tant de mères pleurent encore
| Так много матерей все еще плачут
|
| Trop de fils enterrés
| Слишком много скрытых проводов
|
| Parce qu’un jour dans le nord
| Потому что однажды на севере
|
| Ils l’avaient simplement croisé
| Они просто прошли мимо него
|
| Tel sera, qui sait, le sort d’Archie Kramer
| Это будет, кто знает, судьба Арчи Крамера
|
| Anita n’avait malheureusement pas été foutue
| Анита, к сожалению, не трахалась
|
| De lui donner un seul garçon
| Чтобы дать ей только одного мальчика
|
| Mais l’unique fille qu’il eut
| Но единственная дочь у него была
|
| Était sa rédemption
| Было ли его искупление
|
| Jusqu'à ce qu’un tiers les tue, elle, et sa salope de mère
| Пока третья сторона не убьет ее и ее мать-суку
|
| Sept ans qu’il traque et qu’il remue ciel et terre
| Семь лет преследований и перемещения небес и земли
|
| Archie Kramer ne se reposera qu’en enfer
| Арчи Крамер останется только в аду
|
| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Archie’s gonna take a seat down in hell
| Арчи сядет в ад
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Sept ans que je t’attends
| Я ждал тебя семь лет
|
| Ce soir tu vas enfin comprendre
| Сегодня ты наконец поймешь
|
| Qu’elle ne devait aimer que moi
| Что она должна любить только меня
|
| Sept années à te méprendre
| Семь лет, чтобы не понять тебя
|
| Et j'étais juste, juste derrière toi
| И я был прав, прямо за тобой
|
| Derrière chacun de tes pas
| За каждым твоим шагом
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Derrière chacun de tes pas
| За каждым твоим шагом
|
| Maybe tonight, maybe tonight
| Может быть, сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
|
| Chacun de tes pas | Каждый ваш шаг |