Перевод текста песни Running In Circles - Mat Kearney

Running In Circles (оригинал)

My heart keeps on rollin'
Like the crystal rivers rage
'Round and around I’m waiting in vain
Like the bird locked up in the cage
Run from your table
It rains when it pours
You give it away till you make' me pay
For the crumbs right off your floor
Wonder how long?
How long will you keep me waiting
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
Can’t get no relief
You keep me running, running in circles
So tired of waiting, it’s drivin' me crazy
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
You keep me running, running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running, running, running
You keep me running in circles
The kingdom of summer
Made us legnds in the fall
But you went away and left m prayin'
For the frozen rose to thaw
One heart needs survival
And one heart holds the gun
Your hand on the bible praying for revival
But you 'ain't got no saviors love
Tryin' to hold on
I’m trying to hold on
And you got me singin'
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
Can’t get no relief
You keep me running, running in circles
So tired of waiting, it’s drivin' me crazy
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
You keep me running, running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running, running, running
You keep me running in circles
'Round and around and around and around
Got me going around and around and around and around
You got me going up
'Round and around and around and around and around and around
'Round and around and around and around
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
Can’t get no relief
You keep me running, running in circles
So tired of waiting, it’s drivin' me crazy
I can’t get no peace
You keep me running, running in circles
You keep me running, running, running, running, running, running
Running, running, running, running, running, running, running

(перевод)

Мое сердце продолжает катиться
Как ярость хрустальных рек
«Вокруг и вокруг я жду напрасно
Как птица, запертая в клетке
Беги со своего стола
Дождь идет, когда льет
Вы отдаете его, пока не заставите меня заплатить
Для крошек прямо с вашего пола
Интересно, как долго?
Как долго ты заставишь меня ждать
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Не могу получить облегчение
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Так устал ждать, это сводит меня с ума
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать, бежать, бежать, бежать
Бег, бег, бег, бег, бег, бег, бег
Ты заставляешь меня бегать по кругу
Царство лета
Сделал нам легенды осенью
Но ты ушел и оставил меня молиться
Чтобы замороженная роза оттаяла
Одно сердце нуждается в выживании
И одно сердце держит пистолет
Твоя рука на Библии молится о пробуждении
Но у тебя нет любви спасителей
Пытаюсь держаться
я пытаюсь держаться
И ты заставил меня петь
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Не могу получить облегчение
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Так устал ждать, это сводит меня с ума
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать, бежать, бежать, бежать
Бег, бег, бег, бег, бег, бег, бег
Ты заставляешь меня бегать по кругу
«Вокруг и вокруг, и вокруг, и вокруг
Заставил меня ходить вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
Ты заставил меня подняться
«Вокруг и вокруг, и вокруг, и вокруг, и вокруг, и вокруг
«Вокруг и вокруг, и вокруг, и вокруг
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Не могу получить облегчение
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Так устал ждать, это сводит меня с ума
Я не могу успокоиться
Ты заставляешь меня бежать, бегать кругами
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать, бежать, бежать, бежать
Бег, бег, бег, бег, бег, бег, бег