Перевод текста песни Changes - Mat Kearney, Filous

Changes - Mat Kearney, Filous
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Changes, исполнителя - Mat Kearney. Песня из альбома CRAZYTALK, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.05.2018
Лейбл звукозаписи: Tomorrow
Язык песни: Английский

Changes

(оригинал)

Меняется

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
My best friend never had a lot of moneyУ моего лучшего друга никогда не было много денег.
He met a girl and they just kept runnin'Он встретил девушку, долгое время они встречались.
She had a fire and it just kept blazin'В её душе полыхал огонь страсти,
Tried and tried but he just couldn't tame itИ как бы он ни старался, ему не удавалось приручить его.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And he called last nightОн позвонил мне прошлой ночью,
Said she's goneСказал: "Она ушла.
I'm alright but I'm all aloneЯ в порядке, но мне так одиноко."
Growing up breaks you downВзросление ломает тебя на части,
All the leaves have fallen to the groundВсе листья с деревьев упали на землю...
--
[Chorus: 4x][Припев: 4x]
And everything changesВсё меняется.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I found out on the couch in the basementЯ узнал об этом, сидя на диване в подвале
The kinda day where it doesn't stop rainin'В тот день, когда не прекращался дождь.
'It's not your fault' they just kept sayingОни продолжали говорить: "Ты не виноват,"
Tried and tried but we just couldn't make itИ как бы мы ни старались, верилось в это с трудом.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And I drove that nightТой ночью я ехал
No place to goВ неизвестном направлении.
Got so high but I felt so lowКак высоко я забрался, как низко я пал.
Growing up breaks you downВзросление ломает тебя на части,
All the leaves have fallen to the groundВсе листья с деревьев упали на землю...
--
[Chorus: 4x][Припев: 4x]
And everything changesВсё меняется.
--
[Bridge:][Связка:]
My best friend never had a lot of moneyУ моего лучшего друга никогда не было много денег.
He met a girl and he never saw comingОн встретил девушку, он не понимал всех последствий:
He found a love that just kept blazin'В его душе полыхал огонь страсти,
Tried and tried but he just couldn't shake itИ как бы он ни старался, ему не удавалось уменьшить его силу.
--
[Chorus: 12x][Припев: 12x]
And everything changesВсё меняется.

Changes

(оригинал)
My best friend never had a lot of money
He met a girl and he just kept runnin'
She had a fire and it just kept blazin'
Tried and tried and just couldn’t tame it
And he called last night
Said she’s gone
I’m alright but I’m all alone
Growing up breaks you down
All the leaves have fallen to the ground
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
I found out in the couch in the basement
The kind of day where it just doesn’t stop rainin'
It’s not you’re fault they just kept saying
Tried and tried but we just couldn’t make it
And I drove that night
No place to go
Got so high but I felt so low
Growing up breaks you down
All the leaves have fallen to the ground
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
My best friend never had a lot of money
He met a girl and he never saw it coming
He found a love that just kept blazin'
Tried and tried and just couldn’t shake it
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes
And everything changes

Изменения

(перевод)
У моего лучшего друга никогда не было много денег
Он встретил девушку и просто продолжал бежать
У нее был огонь, и он просто продолжал пылать
Пытался и пытался, и просто не мог приручить его
И он позвонил прошлой ночью
Сказал, что она ушла
Я в порядке, но я совсем один
Взросление ломает тебя
Все листья упали на землю
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
Я узнал на диване в подвале
Такой день, когда дождь не прекращается,
Это не твоя вина, они просто продолжали говорить
Пытались и пытались, но мы просто не могли этого сделать
И я ехал той ночью
Некуда идти
Получил так высоко, но я чувствовал себя так низко
Взросление ломает тебя
Все листья упали на землю
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
У моего лучшего друга никогда не было много денег
Он встретил девушку, и он никогда не ожидал, что это произойдет
Он нашел любовь, которая продолжала пылать
Пытался и пытался, и просто не мог встряхнуть его
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
И все меняется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Look Back 2021
Sooner Or Later 2011
Hold Me Like You Used To ft. Filous 2021
Walls ft. Mat Kearney 2020
Ships In The Night 2011
Down 2011
Our Demons ft. Filous, The Glitch Mob 2015
Sleeping At The Wheel 2018
Us ft. Filous 2018
Runaway 2011
FOOLS ft. Filous 2016
Money 2018
What She Wants 2011
Same Old Love ft. Filous 2015
Times Like This ft. Devon Gilfillian 2022
Divinity ft. Amy Millan, Filous 2014
Count On Me 2011
Do You Think About Me ft. Filous 2017
Never Give Up ft. Filous 2018
Miss You 2015

Тексты песен исполнителя: Mat Kearney
Тексты песен исполнителя: Filous