Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Girl Who Finds Gifts from Crows, исполнителя - Massive Ego. Песня из альбома Beautiful Suicide, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.02.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
The Girl Who Finds Gifts from Crows(оригинал) | Девочка, находящая дары ворон(перевод на русский) |
A favour for a favour | Услуга за услугу; |
A trust and friendship starts to grow | Доверие и дружба крепнут. |
A love that never wavers | Не знающая колебаний любовь |
Forms a closeness all alone | Непрерывно формирует близость. |
She kept her prized possessions | Она хранила дорогие сердцу вещицы — |
Simple gifts that they bestow | Вручённые ими незатейливые подарки. |
Like jewels they do bedazzle | Подобно драгоценностям они ослепляют блеском |
And shows the kindness of the crows | И демонстрируют благожелательность ворон. |
- | - |
The girl who finds gifts from crows | Девочка, находящая дары ворон. |
They just make better friends I suppose | Полагаю, они становятся лучшими друзьями. |
So lucky to be the one that they chose | Быть той самой их избранницей — такая удача. |
Those gifts to her are worth more than gold | Эти дары для неё стократ ценнее золота. |
- | - |
Black crow fly | Чёрная ворона, лети — |
Spread seeds that you can start to sow | Разбросай семена, чтоб начался засев. |
Black crow cry | Чёрная ворона, плачь — |
Inside the darkness love will grow | Изнутри тьмы произрастёт любовь. |
- | - |
They sense when she's in danger | Чуют, когда она в опасности, |
And saw the hate within her peers | И читали ненависть в душе её сверстников, |
Who deem her to be a stranger | Принимающих её за чужачку, |
And her look fills them with fear | И её вид преисполнил их страхом. |
Their chance to find redemption | Их шанс обрести спасение, |
Right or wrongs of which isn't clear | Справедливость или неоправданность которого растяжимы. |
Her dark side found addiction | Её тёмная сторона стала привычной |
And lost her friends that she loved so dear | И лишила друзей, столь горячо любимых. |
- | - |
The girl who finds gifts from crows | Девочка, находящая дары ворон. |
They just make better friends I suppose | Полагаю, они становятся лучшими друзьями. |
So lucky to be the one that they chose | Быть той самой их избранницей — такая удача. |
Those gifts to her are worth more than gold | Эти дары для неё стократ ценнее золота. |
- | - |
Black crow fly | Чёрная ворона, лети. |
Their friendship starts to grow | Их дружба крепнет. |
Black crow cry | Чёрная ворона, плачь. |
Their friendship starts to grow | Их дружба крепнет. |
- | - |
The girl who finds gifts from crows | Девочка, находящая дары ворон. |
They just make better friends I suppose | Полагаю, они становятся лучшими друзьями. |
So lucky to be the one that they chose | Быть той самой их избранницей — такая удача. |
Those gifts to her are worth more than... | Эти дары для неё стоят куда больше, чем... |
More than, more than gold | Больше, чем; больше, чем золото. |
More than, more than, more than gold | Превыше, превыше, превыше золота. |
More than, more than, more than gold | Превыше, превыше, превыше золота. |
More than, more than, more than gold | Превыше, превыше, превыше золота. |
The Girl Who Finds Gifts from Crows(оригинал) |
A favour for a favour |
A trust and friendship starts to grow |
A love that never wavers |
Forms a closeness all alone |
She kept her prised possessions |
Simple gifts that they bestow |
Like jewels they do bedazzle |
And shows the kindness of the crows |
The girl who finds gifts from crows |
They just make better friends I suppose |
So lucky to be the one that they chose |
Those gifts to her are worth more than gold |
Black crow fly |
Spread seeds that you can start to sow |
Black crow cry |
Inside the darkness love will grow |
They sense when she’s in danger |
And saw the hate within her peers |
Who deem her to be a stranger |
And her look fills them with fear |
Their chance to find redemption |
Right or wrongs of which isn’t unclear |
Her dark side found addiction |
And lost her friends that she loved so dear |
Black crow fly |
Their friendship starts to grow |
Black crow cry |
Their friendship starts to grow |
The girl who finds gifts from crows |
They just make better friends I suppose |
So lucky to be the one that they chose |
Those gifts to her are worth more than… |
More than, more than gold |
More than, more than, more than gold |
More than, more than, more than gold |
More than, more than, more than gold |
Девушка, Которая Находит Подарки от Ворон(перевод) |
Одолжение за одолжение |
Доверие и дружба начинают расти |
Любовь, которая никогда не колеблется |
Формирует близость в полном одиночестве |
Она сохранила свое ценное имущество |
Простые подарки, которые они дарят |
Как драгоценности, они ослепляют |
И показывает доброту ворон |
Девушка, которая находит подарки у ворон |
Я полагаю, они просто становятся лучшими друзьями |
Так повезло быть тем, кого они выбрали |
Эти подарки для нее стоят больше, чем золото |
Черная ворона |
Разбросайте семена, которые вы можете начать сеять |
Крик черной вороны |
Внутри тьмы любовь будет расти |
Они чувствуют, когда она в опасности |
И увидел ненависть в своих сверстниках |
Кто считает ее чужой |
И ее взгляд наполняет их страхом |
Их шанс найти искупление |
Правильно или неправильно, что неясно |
Ее темная сторона нашла зависимость |
И потеряла своих друзей, которых так любила |
Черная ворона |
Их дружба начинает расти |
Крик черной вороны |
Их дружба начинает расти |
Девушка, которая находит подарки у ворон |
Я полагаю, они просто становятся лучшими друзьями |
Так повезло быть тем, кого они выбрали |
Эти подарки для нее стоят больше, чем… |
Больше, больше, чем золото |
Больше, чем, больше, чем золото |
Больше, чем, больше, чем золото |
Больше, чем, больше, чем золото |