Перевод текста песни Mother Requiem - Massive Ego

Mother Requiem (оригинал)

The gods made life not eternal
But what is are the things you share
Departed souls still hear us
And gives our hearts the chance to repair
Over the last days we spent with you
We felt your love was every where
As we witnessed the last breath you exhaled
And it was heard by the ones that care
From our memories we made a journal
With all the pages filled with love
Dear mother you will always be eternal
Till the day i join you somewhere above
Somewhere, somewhere above

Матушка Реквием (перевод)

Боги сделали жизнь не вечной
Но то, что вы разделяете
Ушедшие души все еще слышат нас
И дает нашим сердцам шанс исправиться
За последние дни, которые мы провели с вами
Мы чувствовали, что твоя любовь была повсюду
Когда мы стали свидетелями последнего вздоха, который ты выдохнул
И это услышали те, кто заботится
Из наших воспоминаний мы сделали журнал
Со всеми страницами, наполненными любовью
Дорогая мама, ты всегда будешь вечной
До того дня, когда я присоединюсь к тебе где-то наверху
Где-то, где-то наверху