Перевод текста песни Write You a Song - Mary Lambert

Write You a Song (оригинал)

Finally understand what they’re singing about
All the heartbeats, shooting stars, cliches and all
Here I am singing out the same phrases
Can’t help it when I see your face it’s
You got me hooked on your good love, your good light
You got me hooked and you’re all I can ever write
You got me hooked on your good love, your good light
You got me hooked and you’re all I can ever write
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I get caught up in the rush and I’m breathing you in
Been asleep in a dream, wondering where have you been
Funny how I used to tease
Anybody who sang these things
You got me hooked on your good love, your good light
You got me hooked and you’re all I can ever write
You got me hooked on your good love, your good light
You got me hooked and you’re all I can ever write
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
Your heart, my hands, the pain, in truth
There’s nothing else but a sea of you
My god you put my words to use
The missing piece of me is you
Your heart, my hands, the pain, in truth
There’s nothing else but a sea of you
My god you put my words to use
The missing piece to me is you
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred
I’ll write you a song
I’ll write you a hundred

Напишу Тебе песню (перевод)

Наконец-то понять, о чем они поют
Все удары сердца, падающие звезды, клише и все такое
Здесь я пою одни и те же фразы
Ничего не могу поделать, когда я вижу твое лицо, это
Ты подсадил меня на свою хорошую любовь, твой хороший свет
Ты меня зацепил, и ты все, что я могу написать
Ты подсадил меня на свою хорошую любовь, твой хороший свет
Ты меня зацепил, и ты все, что я могу написать
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
Я увязаю в спешке и вдыхаю тебя
Спал во сне, задаваясь вопросом, где ты был
Забавно, как я дразнил
Любой, кто пел эти вещи
Ты подсадил меня на свою хорошую любовь, твой хороший свет
Ты меня зацепил, и ты все, что я могу написать
Ты подсадил меня на свою хорошую любовь, твой хороший свет
Ты меня зацепил, и ты все, что я могу написать
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
Твое сердце, мои руки, боль, правда
Нет ничего другого, кроме моря вас
Боже мой, ты использовал мои слова
Недостающая часть меня – это ты
Твое сердце, мои руки, боль, правда
Нет ничего другого, кроме моря вас
Боже мой, ты использовал мои слова
Недостающая часть для меня это ты
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто
я напишу тебе песню
Я напишу тебе сто