Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hard Way, исполнителя - Mary Chapin Carpenter. Дата выпуска: 03.08.2008
Язык песни: Английский
The Hard Way(оригинал) |
| Show a little inspiration |
| Show a little spark |
| Show the things that drew me to you |
| And stole my heart |
| And tell me something i don’t know |
| Instead of everything i do And look at me as if i mean |
| Something to you |
| Our hearts are beating while we sleep |
| But while we’re wide awake |
| You know the world won’t stop |
| And actions speak louder |
| Listen to your heart |
| To what your heart might say |
| Everything we got |
| We got the hard way |
| Show a little passion baby |
| Show a little style |
| Show the knack for knowing when |
| And the gift for knowing how |
| And have a little trust in us When fear obscures the path |
| You know we got this far darling |
| Not by luck |
| But by never turning back |
| Some will call on destiny |
| But i just call on faith |
| That the world won’t stop |
| And actions speak louder |
| Listen to your heart |
| To what your heart might say |
| Everything you got |
| You got the hard way |
| Caught up in our little lives |
| There’s not a lot left over |
| I see what’s missing in your eyes |
| You’re searching for that |
| Field of clover |
| So show a little inspiration |
| Show a little spark |
| Show the world a little light |
| When you show it your heart |
| We’ve got two lives |
| One we’re given |
| And the other one we make |
| And the world won’t stop |
| And actions speak louder |
| Listen to your heart |
| And your heart might say |
| Everything we got |
| We got the hard way |
| (everything we got we got the hard way) |
| Everything we got |
| We got the hard way |
| (because the world won’t stop) |
| Hang on baby |
Трудный Путь(перевод) |
| Проявите немного вдохновения |
| Покажите немного искры |
| Покажи то, что привлекло меня к тебе |
| И украл мое сердце |
| И скажи мне что-то, чего я не знаю |
| Вместо всего, что я делаю, и смотри на меня, как будто я имею в виду |
| Что-то для вас |
| Наши сердца бьются, пока мы спим |
| Но пока мы бодрствуем |
| Вы знаете, что мир не остановится |
| И действия говорят громче |
| Слушай свое сердце |
| Что может сказать ваше сердце |
| Все, что у нас есть |
| У нас трудный путь |
| Покажи немного страсти, детка |
| Продемонстрируйте немного стиля |
| Проявите умение знать, когда |
| И дар знать, как |
| И немного доверься нам, Когда страх затмевает путь |
| Ты знаешь, что мы зашли так далеко, дорогая |
| Не повезло |
| Но никогда не возвращаясь |
| Некоторые будут призывать судьбу |
| Но я просто призываю веру |
| Что мир не остановится |
| И действия говорят громче |
| Слушай свое сердце |
| Что может сказать ваше сердце |
| Все, что у тебя есть |
| У тебя трудный путь |
| Пойманные в наших маленьких жизнях |
| Осталось не так много |
| Я вижу, чего не хватает в твоих глазах |
| Вы ищете это |
| поле клевера |
| Так что проявите немного вдохновения |
| Покажите немного искры |
| Покажите миру немного света |
| Когда ты показываешь свое сердце |
| У нас две жизни |
| Один нам дан |
| И другой, который мы делаем |
| И мир не остановится |
| И действия говорят громче |
| Слушай свое сердце |
| И ваше сердце может сказать |
| Все, что у нас есть |
| У нас трудный путь |
| (все, что у нас есть, мы получили трудным путем) |
| Все, что у нас есть |
| У нас трудный путь |
| (потому что мир не остановится) |
| Держись, детка |